Give Me Novacaine歌詞

時長:03分26秒 歌手:green day

給我奴佛卡因(一種麻醉劑,可能引申為毒品吧)
Give Me Novacaine
給我麻醉劑
Take away the sensation inside
把內心的感覺拿走
Bitter sweet migraine in my head
似甜似苦的痛在頭腦中
Its like a throbbing tooth ache of the mind
就像一顆蛀牙在腦子裡痛
I can t take this feeling anymore
我不能再忍受這種感覺
Drain the pressure from the swelling
讓壓力在膨脹中消失
The sensations overwhelming
讓感覺更加直白
Give me a long kiss goodnight
給我個長長的吻,晚安
and everything will be alright
然後所有的事情都會好的
Tell me that I won t feel a thing
告訴我,我將不會有任何感覺
so give me Novacaine
所以給我麻醉劑
Out of body and out of mind
脫離身體,脫離意識
Kiss the demons out of my dreams
親吻以不再我夢中的魔鬼
I get the funny feeling and that s alright
我有一個有趣的感覺,那還好
Jimmy says it s better than here,
Jimmy說那好過現在
I ll tell you why
我會告訴你為什麼