青鳥（火影忍者主題單曲）歌詞
時長：03分36秒 歌手：火影忍者
青鳥
羽（は）ばたいたら
ha ba da i da ra
【如果振翅高飛的話】
戻（もど）らないといって
mo do re na i do i~ de
【我說過不會再回來的】
目指（めざ）したのは
me za shi da no wa
【目標是】
蒼（あお）い 蒼い あの空（そら）
a o i a o i a no so ra
【那蔚藍的 蔚藍的天空】
悲（かな）しみはまだ覚（おぼ）えられず
ka na shi mi wa ma da o bo e ra re zu
【還沒能記住那份悲傷】
切（せつ）なさは今（いま）つかみ始（はじ）めた
se tsu na sa wa i ma tsu ka mi ha ji me da
【就開始了解到了苦悶】
あなたへと抱（だ）く この感情（かんじょう）も
a na da he to da ku ko no kan en jou u mo
【懷著對你的這份感情】
今（いま）言葉（ことば）に変（か）わっていく
i ma ko to ba ni ka wa i te i ku
【現在化作千言萬語】
未知（みち）なる世界（せかい）の 游迷（ゆめ）から目覚（めざ）めて
mi chi na ru se ga i no yu me ga ra me za me de
【從未知世界的夢中醒來】
この羽根（はね）を広（ひろ）げ 飛（と）び立（た）つ
ko no ha ne o hi ro ge to bi da zu
【展開翅膀 飛向天空】
羽（は）ばたいたら
ha ba da i da ra
【如果振翅高飛的話】
戻（もど）らないといって
mo do re na
羽（は）ばたいたら
ha ba da i da ra
【如果振翅高飛的話】
戻（もど）らないといって
mo do re na i do i~ de
【我說過不會再回來的】
目指（めざ）したのは
me za shi da no wa
【目標是】
蒼（あお）い 蒼い あの空（そら）
a o i a o i a no so ra
【那蔚藍的 蔚藍的天空】
悲（かな）しみはまだ覚（おぼ）えられず
ka na shi mi wa ma da o bo e ra re zu
【還沒能記住那份悲傷】
切（せつ）なさは今（いま）つかみ始（はじ）めた
se tsu na sa wa i ma tsu ka mi ha ji me da
【就開始了解到了苦悶】
あなたへと抱（だ）く この感情（かんじょう）も
a na da he to da ku ko no kan en jou u mo
【懷著對你的這份感情】
今（いま）言葉（ことば）に変（か）わっていく
i ma ko to ba ni ka wa i te i ku
【現在化作千言萬語】
未知（みち）なる世界（せかい）の 游迷（ゆめ）から目覚（めざ）めて
mi chi na ru se ga i no yu me ga ra me za me de
【從未知世界的夢中醒來】
この羽根（はね）を広（ひろ）げ 飛（と）び立（た）つ
ko no ha ne o hi ro ge to bi da zu
【展開翅膀 飛向天空】
羽（は）ばたいたら
ha ba da i da ra
【如果振翅高飛的話】
戻（もど）らないといって
mo do re na
