朋友歌詞

作詞 : 嘎代才讓
作曲 : 尕太加
編曲：尕太加
རོགས་པ་ནི་ཉིན་གྱི་དུས་སུ་ཐོན་ཡོད་པ་ཞིག
朋友是白天隨時出現的
རོགས་པ་ནི་མིག་གིས་ལྟ་སའི་རྫ་སྨུག་པོ་དེ།
朋友是用眼看齊的高崗
རོགས་པ་ནི་རྩལ་དྲུག་འཛོམས་པའི་འབྲོང་རུ་དམར་དེ།
朋友是技藝高強的野氂牛
རྫ་དང་འབྲོང་གི་མཛའ་བརྩེ་ལས་ཀྱིས་གནང་།
高崗和野氂牛的情誼是命中注定
རོགས་པ་ནི་བཙལ་ཀྱང་རྙེད་རྒྱུ་མེད་པའི་ཚེ་ནོམ་དེ།
朋友是尋而不得的一生的財富
ཚེ་འདིའི་འགྲོ་རོགས་འདུག་རོགས། ཚེ་འདིའི་འགྲོ་རོགས་འདུག་རོགས་ཡིན།
是今生同進同退的伴侶
རོགས་པ། རོགས་པ། ཚེ་སྔོན་ལས་ཀྱིས་གནང་བའི་ཁྱེད་རང་།
朋友 朋友 前世因緣恩賜的你
ཉིན་ཞག་མང་པོ་ཞིག་ལ་མ་མཇལ་ཡང་།
雖然多少個日子沒見面
སྐྱིད་ཅིང་བདེ་བར་གནས་བའི་གཏམ་དེ་ཐོས་ཡོད།
但聽見了你幸福的聲音
རོགས་པ། བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཞུས་ཡོད།
朋友 祝你吉祥如意
ཁྱེད་རང་སྐྱིད་ཅིང་བདེ་བར་གནས་དགོས།
你要幸福安康
རོགས་པ་ནི་མཚན་གྱི་དུས་སུ་དྲན་སླ་བ་ཞིག
朋友是夜裡容易想起的
རོགས་པ་ནི་སེམས་ཀྱིས་ཉན་སའི་ཆུ་གཙང་པོ་དེ།
朋友是用心聆聽的江河
རོགས་པ་ནི་རྩལ་དྲུག་འཛོམས་པའི་ཉ་གསེར་མིག་དེ།
朋友是游技超群的金魚
ཆུ་དང་ཉ་མོའི་མཛའ་བརྩེ་ལས་ཀྱིས་གནང་།
江河和魚兒的情誼是命中注定
རོགས་པ་ནི་བརྩེ་འདང་གསེར་གྱིས་བྲིས་པའི་ཐང་རྙིང་དེ།
朋友是用深情金汁畫過的舊唐卡
ཚེ་འདིའི་དགའ་རོགས་སྐྱོ་རོགས། ཚེ་འདིའི་དགའ་རོགས་སྐྱོ་རོགས་ཡིན།
是今生同悲同喜的伴侶
རོགས་པ། རོགས་པ། ཚེ་སྔོན་ལས་ཀྱིས་གནང་བའི་ཁྱེད་རང་།
朋友 朋友 前世因緣恩賜的你
ཉིན་ཞག་མང་པོ་ཞིག་ལ་མ་མཇལ་ཡང་།
雖然多少個日子沒見面
སྐྱིད་ཅིང་བདེ་བར་གནས་བའི་གཟུགས་དེ་མཐོང་ཡོད།
但看見了你幸福的身影
རོགས་པ། ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱ་ཞུས་ཡོད།
朋友 祝你長命百歲
ཁྱེད་རང་སྐྱིད་ཅིང་བདེ་བར་གནས་དགོས།
你要幸福安康
རོགས་པ། རོགས་པ། ཚེ་སྔོན་ལས་ཀྱིས་གནང་བའི་ཁྱེད་རང་།
朋友 朋友 前世因緣恩賜的你
ཉིན་ཞག་མང་པོ་ཞིག་ལ་མ་མཇལ་ཡང་།
雖然多少個日子沒見面
སྐྱིད་ཅིང་བདེ་བར་གནས་བའི་གཟུགས་དེ་མཐོང་ཡོད།
但看見了你幸福的身影
རོགས་པ། ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱ་ཞུས་ཡོད།
朋友 祝你長命百歲
ཁྱེད་རང་སྐྱིད་ཅིང་བདེ་བར་གནས་དགོས།
你要幸福安康