Satellite歌詞

作詞 : Rinocchio/nWay/una
作曲 : Rinocchio
너 땜에 마음이 흔들리는 그날
因為你而動搖的那天。
널 생각해 해는 수만은 밤
為你著想的數萬個夜晚
넌 겨울눈  봄이꽃
你是冬雪，盛開的春花
You ‘re most perfect in this world
You’re like a shooting star across my sky
아름다워just like the firework
你是這個世界上最完美的
你就像划過我天空的一顆流星
如煙花般絢麗
You’re the light on the darkest street
You’re the only flower of my life
你是最黑暗街道上的一盞燈
你是我生命中唯一的花朵
I can only be your satellite
Around you instead of with you
我只能做你的衛星
在你身邊但不能和你在一起
언제나 나를 중심으로
나를 감싸고 있는 너
總是以我為中心
圍繞著我的你
지금 내 가슴에 들어와
Cuz you’re my star
Just a shooting star
現在進入我的心裡
因為你是我的明星
一顆流星
It’s hard to catch but i will
keep it
Deep inside my heart
很難抓住但我會
保持它
在我內心深處
When I dream
You’re like a star
Across my sky
When I sing
You’re just my light
Please light on me
當我夢想時
你就像星星
划過我的天空
當我歌唱時
你是我的光
請照亮我
Don’t go. Or I’ll lose my way.
Stay gold.and then hold me again
別走，否則我會迷路的。
做最好的自己，然後再一次擁抱我
never betray
永遠沒有背叛
and always be young
並且永葆童真
Keep saying ok
一直說著可以
Since always be calm
因為我們在一起總是平靜
I wish i wasn’t sober
我希望我還未清醒
and miss the day without sorrow
想念那些沒有悲傷的日子
Just miss it when the joy flow
想念那快樂的氛圍
I know it seems to be normal
我知道這聽上很普通
But these have all gone before long
但這些日子都一去不復返了
Nowadays the room is empty
那個曾用來盛放我們活力的地方
Where used to place our energy
如今卻早已空蕩
Pick up these memories
拾起這些回憶
Like satellite in the galaxy
就像拾起星系中的衛星
Which I am supposed to forgive
本應是早已忘記的
The girl who gave me a warm hug
給我一個溫暖擁抱的女孩
The day we crazily drank soda
瘋狂喝著汽水的日子
The note we filled with scrawl
被我們填滿塗鴉的紙條
The sly thing we did without approval
那些我們未經允許卻偷偷幹的事情
The night i ran on the playground
在操場上奔跑的那個夜晚
chasing a shooting star with you all around
有你們在身邊 我仿佛在追逐流星
The day has all gone
那些日子都過去了
But never look down
但是不要沮喪
Look up look up
抬頭看 向前看
Look at the moon
看到月亮了么
Is still us
還是我們啊
Take it slow and wait a minute I don’t wanna let you go
There will be shooting stars in a minute but we can’t see together anymore
慢慢來，等一下，我不想讓你離開