《If You Could See Me Now》的中文歌詞如下：
女：
如果你現在能看到我
你可能會驚訝於我們的改變
時間改變了我們，沒有回頭路
但我的心還在這裡等待
男：
我們曾是如此相似，但現在我卻在遙遠的距離之外
我不知道我是否還能靠近
如果你可以看到我，現在我會告訴你我有多么在乎
女：
我想念你的笑聲，你的味道，你的方式
我想要的一切都在你的眼中，你從未真正離開過我
男：
我們曾是如此相似，但現在我卻在遙遠的距離之外
我不知道我是否還能靠近
女：
如果你可以看到我，現在我會告訴你我有多么在乎
男：
時間已經改變了一切，但我的心還在這裡等待
我一直在等待你的訊息，直到我們再次相遇的那一天
女：
我知道我們不能回到過去，但我會一直在這裡等你回來
男：
如果你能再次看到我，我會告訴你我有多么愛你，多么需要你
女：
我想念你的笑聲，你的味道，你的方式，我想要的一切都在你的眼中，你從未真正離開過我。
合唱：
時間已經改變了一切，但我的心還在這裡等待。我一直在等待你的訊息，直到我們再次相遇的那一天。我會一直在這裡等你回來。