Les grands poissons歌詞
添加日期:2024-02-07 時長:05分01秒 歌手:周智歆
作詞 : 無
作曲 : 無
Les grands poissons
大魚(法語版)
原唱:周深
翻唱:Cristal(妍雪本雪)∇mar
D:Il y a 4 milliards et demi d’années
sur la planète
il n’y avait qu’un océan
et qu’un group de grands poissons anciens
Depuis leurs naissances
ils retiennent tout
D:Les vagues noient toute la nuit en silence
Et débordent des confins du ciel
Les poissons traversent les fentes du mystère
Je contemple toujours ta silhouette
C:Je regarde le ciel, j'écoute la pluie tomber
J'tiens ta main en méprisant le danger
Les ailes du poisson sont déjà assez larges
C'est l'moment d' me défaire de toi
D:J'ai peur que tu t'envoles, et que tu me quittes
J'ai davantage peur que tu ne reviennes pas
(C:啊啊啊啊~)
J'ai les larmes aux yeux, mes larmes coulent pour toi
D&C:Vers le fond de la mer du ciel
C:Les vagues noient toute la nuit en silence
Et débordent des confins du ciel
D:Les poissons traversent les fentes du mystère
Je contemple toujours ta silhouette
D&C:Je regarde le ciel, j'écoute la pluie tomber
J'tiens ta main en méprisant le danger
Les ailes du poisson sont déjà assez larges
C'est l'moment d' me défaire de toi
Enfin tu t'envoles, enfin tu me quittes
Je sais que t'es fait pour le firmament
J'ai les larmes aux yeux, mes larmes coulent pour toi
Vers le jour où l'on s'est connu
D&C:啊啊啊啊啊~
啊啊啊啊啊~
C:啊啊啊啊啊~
啊啊啊啊啊~
D&C:Vers le jour où l'on s'est connu