再見科比歌詞

作詞 : 大熊貓君
作曲 : 大熊貓君
goodbye brother
goodbye Tonight
goodbye my love
goodbye Bryant
2002年你還是一個單純的小孩
拿著籃球走到球邊 等待上場的安排
身材矮小的你總是帶著嘲笑離開
汗水打濕衣裳場邊獨自幻想未來
現實的殘酷讓你 黯然神傷
直到他的出現帶給你 一絲曙光，
原來籃球不僅僅是為戰鬥還為希望
只要心中還有熱血，沒人能把你中傷
於是你開始了一次又一次的練習，
不管颳風下雨還是多么惡劣的天氣。
拿起手中的籃球，穿上黑曼8的信仰。
磨爛了五雙球鞋，八雙球襪也當是榮譽的勳章
每當學校比賽總是一馬當先，
總在一個酷熱 難當的夏天
以為能夠重出小城 制霸全國，
最終還是沒躲過隔壁傻大壯的火鍋
看著女同學們黯然失色的臉龐，
眼淚哽在喉頭快要擊垮你的倔強 。
這時你記起他曾說的話語，
別像個孬種站起來繼續飛翔
陽光下金色流轉一隻芊芊素手，
一瓶礦泉水和一條白毛巾微微顫抖，
當你抬頭看見那個喜歡的她，
她也望著你如同你望著她
goodbye brother
goodbye Tonight
goodbye my love
goodbye Bryant
你有沒有見過凌晨四點的洛杉磯
沒預料比賽的路上凌晨四點的飛機
這幾年大家似乎都要把你忘記
還希望你回來給年輕人一點敲打
也許最後一刻你抱著Gianna
女兒別哭爸爸在這一切都OK吶
你戰勝了無數的傷病在場上仍舊瀟灑
最終還是沒有走過命運的關卡
這一切讓我們每個人悵然若失。
似乎你剛剛還在，現在還未消失。
難道上帝組建一隻球隊，
需要你來司職最好的得分後衛
虛脫到極致產生了憤怒，
命運為何要對他如此殘酷。
每個人的生命都不可挽回
別讓他失去以後才懂得珍貴
goodbye brother
goodbye Tonight
goodbye my love
goodbye Bryant
翻譯：我的寶貝女兒們
你們知道，只要努力夢想總會實現。
我們都明白，但是過了今晚，我希望你們明白
你們努力工作，熬夜奮鬥的日夜
那些累得似乎站不起來，卻仍支持著的夜晚
那是夢想的力量
如果認識到這一點 ，你會發現
這一切 重要的不是結果，而是過程
如果你們能記住這個，我也算盡到了父親的責任
謝謝你們，我愛你們所有人，曼巴走了