Liam Payne/Ed Sheeran-My July（黃龍俁 Remix）歌詞

作詞 : 無
作曲 : 無
Baby, heard you’ve been talking about me lately
　　親愛的 聽說你最近一直在吐槽我
　　Telling all your friends how much you hate me
　　跟你的朋友們傾訴你有多恨我
　　But who you calling up when you get lonely?
　　而我想問當你孤單時你會想起誰
　　When you get lonely, yeah
　　當你孤獨寂寞時
　　You be saying real, real nice, real nice things
　　你曾說最美好的瞬間
　　When I’m touching you
　　莫過與我觸碰你的那一刻
You be getting real, real, real, real, real jealous
　　你總會吃錯嫉妒
　　When it wasn’t you, oh
　　如果那不是你的時候
And every now when my iPhone, iPhone rings
　　每當我的手機鈴聲響起時
　　I be telling you
　　我多想告訴你
　　I told you, I told you, I told you
　　我想告訴你 想告訴你 想告訴你
　　You said it was over
　　你說我們之間已經結束
　　You said it was over
　　你說我們再無任何瓜葛
　　But your clothes say different on my bedroom floor
　　而我臥室地板上總有你不同的衣服
　　You said it was over
　　你說我們之間已經結束
You said it was over
　　你說我們再無任何瓜葛
But your clothes say different on my bedroom floor
　　而我臥室地板上總有你不同的衣服
But your clothes say different on my bedroom floor
　　而我臥室地板上總有你不同的衣服
But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
　　而我臥室地板上總有你不同的衣服
But your clothes say different on my bedroom floor
　　而我臥室地板上總有你不同的衣服
Well I found a woman, stronger than anyone I know
我尋得了這樣一個女人 她堅強過所有的人
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
她對我分享著她的夢想 我希望有天我能許她個家
I found a love, to carry more than just my secrets
我尋得這樣一份愛 對它慎重過我所有秘密
To carry love, to carry children of our own
攜著這份愛 直到有我們自己的小孩
We are still kids, but we're so in love
我們雖仍年少 但卻如此深愛
Fighting against all odds
共同對抗所有逆境的未來
I know we'll be alright this time
我知道我們會一直深愛
Darling, just hold my hand
親愛的 就握著握手
Be my girl, I'll be your man
做我的女孩 讓我許你未來
I see my future in your eyes
在你眼中我看到美好的將來
Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms
親愛的 在黑暗中我抱著你輕舞著
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
赤腳踩在草地里 聽著我們最愛的歌
I have faith in what I see
我一直都相信我所感受到的
Now I know I have met an angel in person
我知道我身邊有了一位天使
And she looks perfect, I don't deserve this
她看起來美極了 美到讓我覺得自己不值得
You look perfect tonight
親愛的 今夜的你是最完美的
It's been It'been too long
時間流逝
We're finally in the same town
後來的我們竟在這裡相遇
When was the last time you gou out of your mind
不知你最終如何走出心海
It's not too late
然而這也許並不晚
We've got these 22 days
至少還有22天的日子
And oh
那
Let's be reckless like we're 17
能否回到17歲那年的放肆
This could be something that we won't forget
那是我們一輩子最好的回憶
And oh
對
We got endless places to see
天地萬物本是看不盡
Let's make the most of it no time to rest
我們也一定要用餘生 踏遍
Woo
We got 22 days
即便是剩下的22天
No such thing as too late
我卻一點也不覺得緊迫
Let’s dance and rave til we go separate ways cause we got 22days，to live it up
以上歌詞翻譯僅供參考，如有差異，敬請諒解，感謝您的收聽，謝謝