Left me歌詞

作詞 : 文吉瓦加/BONE
作曲 : 文吉瓦加/BONE/Q.B 切昂本
編曲、錄音、混音：Gyaltsen端智
為何所有事情事與願違
我的愛總是變得如此另類
連我的誓言海誓山盟都被摧毀
所以我閉門自己關 不想打開
也別再讓我遇到所有悲慘的戀愛
就這樣永遠永遠永遠永遠不合拍
早晨的六點半 等你再敲醒來
​QB•切昂本
ཁྱོད་རང་འདི་ལྟར་བུད་སོང
你就這樣離去
བརྩེ་བའི་དྲན་གདུང་ཁྱེར་ནས་བུད་སོང
帶走了我的念想
ལྷན་མཛོམས་ཀྱི་བདེ་སྐྱིད
相聚雖然歡樂
རེ་ཞིག་རི་ཆུ་དང་ལེ་བར་ཀྱིས་བཀག་ཀྱང
但隔著千山萬水
བཤད་པའི་སྙིང་གཏམ་མཐའ་དག
只有當你說的那些
སྣང་བའི་བློ་ཁར་གཏད་དུས
仍然印在我的心上時
དྲན་གདུང་དང་རེ་སྒུག་རྫ་ཁའི་ཡུ་མོ་ལྟར་ཤོར་དུས
思念和等待就會像嶺間小鹿般奔逃
ཁ་ཆར་བུ་ཡུག་འཚུབ་ཀྱང་
ནང་སེམས་འཁྱགས་པའི་དཔེ་མེད།
茫茫雪嶺 都難以讓我寒心
འཆི་བདག་རྔོན་པ་ཐོན་ཡང
འགྱོད་གདུང་ཡོད་ས་མ་རེད
獵人死神 也難以讓我悔心
རྒྱུ་མཚན་ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་དམར་ཆུང་སྲོག་ཡིན
རྒྱུ་མཚན་ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་ཁྲ་ཆུང་མིག་ཡིན
因為 你是我的眼睛
你是我的生命
Gyaltsen端智
​為何所有事情事與願違
我的愛總是變得如此另類
連我的誓言海誓山盟都被摧毀
所以我閉門自己關 不想打開
也別再讓我遇到所有悲慘的戀愛
就這樣永遠永遠永遠永遠不合拍
早晨的六點半 等你再敲醒來
文吉W•Rgyal
རེད་ཡ་ཁྱོད་རང་དེ་ལྟར་གློ་བུར་དུ་བུད་སོང་།
是啊！ 你就這樣突然離我而去
མི་ཕོད་པའི་ཕྱིར་མིག་ཁྲོད་ནས་བུད་སོང་།
在不捨的眼光里
དུང་ཞེན་གྱི་མཆི་མ་གཏོར་བཞིན་བྲལ་སོང་།
在伴著淚水的回憶里
ཁྱོད་གྱེས་ཁའི་སེམས་གཏམ་མཐའ་དག ཁ་ཆད་མཐའ་དག མངག་གཏམ་ཡོད་ཚད
你離別前給我的一切
ཡ་ཆུང་སེམས་ལ་བཅུག་ནས་ཡོད་ལ
我都記在心裡
བརྩེ་བ་ཡི་དམ་བཅའ་སྲུང་ནས་ཡོད།
帶著誓言一起
ཁ་ཆར་བུ་ཡུག་འཚུབ་ཀྱང་
ནང་སེམས་འཁྱགས་པའི་དཔེ་མེད།
茫茫雪嶺 都難以讓我寒心
འཆི་བདག་རྔོན་པ་ཐོན་ཡང
འགྱོད་གདུང་ཡོད་ས་མ་རེད
獵人死神 也難以讓我悔心
རྒྱུ་མཚན་ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་ཁྲ་ཆུང་མིག་ཡིན
因為 你是我的眼睛
རྒྱུ་མཚན་ཁྱོད་ནི་ང་ཡི་དམར་ཆུང་སྲོག་ཡིན