【影宅ED】ないない歌詞

作詞 : ハヤシケイ(LIVE LAB.)
作曲 : 毛蟹(LIVE LAB.)
灰のない 深い 影ばかり
儘是沒有灰的深邃黑影
愛のない 答え ドールみたい
就像不會回應愛的人偶一樣
自分 不在 どこにもいない
自己 不在 哪裡都不存在
ない じゃない
沒有 不是嗎？
曖昧な愛 色のない愛
模糊不清的愛 沒有顏色的愛
期待 以外 他人事みたい
除了期待以外 就像別人的事一樣
お影様 どちら様
影子大人 何方神聖
応え様々
回答千變萬化
何者でもないまま
就這樣誰都不是
何にもできないまま
什麼都做不了
生きるのは無駄ですか？
不能活下去嗎？
悪いことですか？
是壞事嗎？
ここにいないいないいないのは
不在這裡這裡這裡的是
自分 自分
自己 自己
誰も見ない 見ない 見ないまま
就這樣誰都不看 不看 不看
掃き捨ててさようなら
掃除丟棄 再見
嬉しくない 悲しくもない
不開心 也不悲傷
透明な気分
透明的心情
足りない自分 合わす顔もない
欠缺的自己 沒有臉見面
(ない) ない (ない)
（沒有）沒有（沒有）
笑えないじゃない
根本笑不出來不是嗎？