《safe & sound》的英文歌詞如下:
I'd rather save our love for something real
我寧願將我們的愛珍藏於現實
I'd rather let you know me
我寧願讓你看清我的模樣
Than wasting all our time on a memory
也不願在回憶中虛度時光
I'd rather safe and sound
我寧願平安無事
Than throw it all away
也不願一切成空
I'd rather face the world alone
我寧願獨自面對這個世界
Than let you see me fall apart
也不願讓你看到我崩潰的模樣
And I will keep this love alive
我會讓這份愛延續下去
Until the end
直到永遠
I'd rather save our love for something real
我寧願將我們的愛珍藏於現實
And I will keep this love alive
我會讓這份愛延續下去
Until the end of time and you know what I mean to me
直到時間的盡頭,你知道,對我來說你意味著什麼
I'm not looking for a fairytale end
我不奢求一個童話般的結局
I'm not asking you to make me whole
我也不要求你填補我的空缺
Just promise me we can sleep safe and sound
只要答應我,我們會在平安中入睡
I'm not looking for a perfect world
我不奢求一個完美無瑕的世界
Just take me somewhere where we can feel
只要帶我去任何我們能感受到的地方
And I will keep this love alive
我會讓這份愛延續下去
Until the end of time and you know what I mean to me
直到時間的盡頭,你知道,對我來說你意味著什麼
。