f**k off歌詞
添加日期:2023-12-20 時長:02分49秒 歌手:芬里爾
作詞 : Feire's fenrir
作曲 : Feire's fenrir
編曲 : Feire's fenrir
我不知道該說些什麼好
(I don't know what to say)
隨意你就隨便聽聽吧
( so just listen.)
我是個單親家庭的孩子
(I am a single parent families children)
從小我媽讓我含著金勺長大
(my mother let me as a child grow up with a gold spoon)
讓我衣食無憂
(let me comfortableall )
我受到的所有愛意幾乎都來自我媽
(the love I have been almost came from my mother)
我沒有得到過任何一位陌生人的善待
(I have not received any kind to a stranger,)
但在我18歲那年
(but when I was 18 years old )
我遇見了你
(I met you)
我無法用言語去形容
(I is hard to describe in words )
你是個什麼樣的人
(what kind of person you are,)
但我內心告訴我你是無人能替代的那一個
(but no one can replace my heart tell me that you were the one)
跟你在一起之後
(After being with you,)
你給了我太多包容
( you have given me so much tolerance,)
太多愛意
(so much love, )
太多陪伴
(so much company, )
太多金錢
(and so much money )
我像一個剛出土的玉石
(I'm like a piece of jade unearthed, )
粗糙無比
(rough, )
是你的愛意將我的稜角磨皮
(is your love my edges and exfoliating,)
讓我煥然一新
( let me look brand-new, )
你是第一個也是唯一一個給了我真心的陌生人
(you are the first and for a stranger to me true love,)
但現在你對我來說不是個陌生人
(but now you are not a stranger,)
你是我老婆
(you are my wife,)
是我妹妹
(is my sister, )
是我女兒
(is my daughter, )
是我最親近的人
(is my most close people, )
但現在我把你弄丟了
(but now I get you Lost, )
是因為我太自私
(because I was too selfish, )
太無知
(too ignorant,)
沒能給你相應的回報
(failed to give you the corresponding return,)
我沒有好好珍惜你
( I regret not to cherish you,)
我還沒有準備好接受你離開我這個事實
(I’m not ready accept you left to me )
你離開我
(you left to me )
我就沒了生活的動力
(I haven’t motivation to live)
我無法呼吸
(I can't breathe, )
我沒法更好的生活
(can't live better,)
我過的很不好
(I do bad,)
我什麼都做不好
(I can’t do anything )
我還欠你一場電影
( I still owe you movie,)
欠你一次求婚
(owe you one proposal,)
欠你一個溫馨的家
(owe you a warm home,)
欠你一個美好的未來
( owe you a bright future,)
我欠你太多太多
( I owe you too much,)
這次我犯下了滔天大罪
( this time I made a mistake, )
我真的很後悔
(I really regret it, )
所以我已洗心革面
(so I now turn over a new leaf)
我希望你能原諒我
( I hope you can forgive me, )
我希望你能給我機會來證明我對你的愛
(I long you can give me a chance to prove my love, )
不要離開我
(don't leave me, )
給我個機會讓我告訴你
(give me a chance to tell you that)
我真的很愛你
( I really love you)