BE I I BE歌詞

作詞 : PURE T
作曲 : ZICO
Be I I BE
【verse】：1
Fashions art wear color so sorry I'm in black【時尚界都喜歡穿得很亮色彩鮮艷，對不起我一身都是黑色】
hip hop music 食物鏈 met beauty Pokemon snap【hip hop 音樂，像食物鏈一樣殘酷，看見有姿色的女孩就當作口袋怪獸一樣收入囊中】
I got 2 point beatings with me who gonna be the heartbeat with me【我已經收集了兩種類型了，到底哪種合我胃口呢。】
視與視線的調節維持最後一句，*.
傷疤被不斷的撕開，blood in my eye【傷疤被不斷的撕開，眼裡滿含鮮血。 】
But I love the feeling the perfect killing durning the Long night【但是我就是愛這種感覺，完美的扼殺，陪我度過漫漫長夜。】
From 7 years old I realize No mercy life【從7歲起我就知道這是個的毫無憐憫，物競天擇的世界。】
But I don't care. my sneak er yeezy 8 lz size【但是我無所謂，穿上老子自己的8號yeezy繼續走下去。】
Oh that is she? Didn't is she! nobody can stop me but I wishes!【噢是她嗎？難道不是她嗎？（暗指一個人，也指IGGY. diss ）沒人可以阻止我但是我很期待呢！】
18歲歇斯底里的脾氣，越發患得患失的距離
I know life's a struggle【我知道生活不易】
I don't really care what you think about me【但是我不會在乎人們的有色眼光】
腎上 腺素 分泌 never full now. 注入DNA【腎上腺素分泌從來不會停止，注入我的DNA】
精神 病態 知覺 遊蕩I got nothing in my brain【精神，病態，知覺，遊蕩，腦中一片空白】
像水一樣的 無形無狀 沒錯 那就是我。【像水一樣的無形無狀（這裡出自科比的自傳，意思是自己能屈能伸，自由主義，無拘無束，水可以有任意形狀，千變萬化）】
我的空間沒有界限，imma creating man Picasso【我的空間沒有界限，我是rap界的創造家畢卡索】
[Hook]
I'm doing it right【就做我自己】
Why can't you learn to understand me【你為什麼不試著去了解我】
only the strong survive【只有強大的生存下去】
never say never
till die get money，till die get money【直到死我也要去爭取】
Ah,ah I make my mom proud【我要成為媽媽的驕傲】
till die get money，till die get money【直到死我也要去爭取】
Go ahead,you can't ignore it now【我會是那個不可忽視的存在】
【verse】：2
I need a quite pravite small room【我需要一點私人空間】
Nothing to try prove【沒有什麼需要刻意去證明】
I got 99 problems but I can't believe the truth【他們說的那些蜚語有多少是真的？】
跟著我 試圖讓 意識 變得 消沉【流言試圖給我帶來消極的影響】
對我來說 只是 僅存味道 再次浮現【對我來說早以司空見慣了】
調整 瞳孔的 微轉度【重拾自己的世界觀】
不會再做迷路男孩【不會在人生路上迷失】
只是知道的東西太少【人生閱歷還太少】
我還不夠 了解 hip hop
time to on and on【時間的流逝】
cause i got something real in me【讓我尋找到自己更真實的本質】
生活是場戲，凌晨3點角落裡【生活就是遊戲，我在凌晨三點的角落裡創作】
這些通宵達旦只是為了back again【那些通宵的努力只是為了華麗歸來】
A-s 的等級 還有多少提升空間 人生總是一成不變【A到S考試的等級，還有多少提升空間，無法跨過等級，人生是那么枯燥】
沒什麼特別
all night get drunk.【我在夜裡思考】
I'm up all day night【我在白天思考】（就像無數個白天黑夜，在夜晚裡喝酒放肆，在白天難以入眠）
man I'm artist【哥們，我可是藝術家啊】
自我助力【自食其力】
破舊的學識【這些知識太過陳舊】
i need God for a long chat【我需要和上帝來一次對話】
Get a grip【把握住每一個機會】
That's how you survive【這才能生存下來】
all this confusion 那些流言中，【那些混亂不堪的生活，那些亂七八糟的流言】
回應的方式 嫉妒是雨，我是雨衣【意象表達，如果你是雨，那我是擋住你們的雨衣（這裡是比喻，指那些流言都是嫉妒，但是我是雨衣抵抗他們）】
對看起來錯誤的東西總是固執到底【堅持大家覺得錯誤的路（音樂道路）】
意志軟弱才會容易投降妥協，那些困擾僅僅只是自動刪除的記憶【只有意志軟弱的人才會投降妥協，那些流言和反對的困擾只是我腦中自動刪除的記憶】
[Hook]
I'm doing it right【就做我自己】
Why can't you learn to understand me【你為什麼不試著去了解我】
only the strong survive【只有強大的生存下去】
never say never
till die get money，till die get money【直到死我也要去爭取】
Ah,ah I make my mom proud【我要成為媽媽的驕傲】
till die get money，till die get money【直到死我也要去爭取】
Go ahead,you can't ignore it now【我會是那個不可忽視的存在】
【verse】：3
Reviewing this paragraph，rhythm skills I
dig it up【重複這些段落，我就是駕馭在節奏之上（挖掘出節奏）】
don't you have a part time lights flash i can smoke it up【難道你沒有一瞬間，看到我把光亮像煙一樣吸入嗎？（我的歌形容為光亮，我像抽菸一樣掌控自如，只是一種比喻）
ghost writer 駕馭在鎂光燈後的tiny dust【我是幽靈作家，駕馭在鎂光燈後面的小小塵埃】（像塵埃一樣不可忽視）
can sombody hear me ？浸濕你的耳朵，give a touch【你們聽見了嗎？那音浪浸濕了你們的耳朵，觸摸著它們】
be positive 新的使命 已經 逐漸浮現【變得積極起來，新的使命已經出現，（表明向前看）
望著夜空 那些 熟悉的場景 不斷重現【那些熟悉的場景，不斷重現（過去的一些心事浮現）】
記憶閃回變得模糊 沒有痕跡的 軌跡【記憶閃回，模模糊糊（電影特效的視覺）就像沒有痕跡但是又有點軌跡（忽有忽無）】
吸塵器 里遍布著 上段verse 我掩上內心的秘密。【吸塵器里遍布著上一個段落（前文的困擾被吸走）我掩上內心的秘密】
蛻變 get drumroll【蛻變了，來一點掌聲】
Stop polo on come through the door【停，嚴肅起來，凱旋歸來的將軍即將通過大門】
Im going wildly on the floor【我在地板上發狂（指自己渴望像將軍一樣成功）】
I started from the bottom
create a le gend story
can't nobody spend it like me look you down don't say sorry【我會一切從頭開始，創造一個傳奇故事，沒有人比我付出的多，把你踩在腳下也不會道歉】
Life's simple. you make choices and don't look back【生活很簡單，就是你做了決定便不再回頭】
I deserve it. put on the crown take down my hat【我應得的，用王冠替換我頭上的帽子】
Dream no distance . ｉuse my beaten track【夢想沒有距離，我用自己的節奏音軌實現這一切（這裡track雙關意思是指自己的道路）】
Let me failings in this song to get back all I have【讓我陷入音樂里然後拿回我的一切吧】
[Hook]
I'm doing it right【就做我自己】
Why can't you learn to understand me【你為什麼不試著去了解我】
only the strong survive【只有強大的生存下去】
never say never
till die get money，till die get money【直到死我也要去爭取】
Ah,ah I make my mom proud【我要成為媽媽的驕傲】
till die get money，till die get money【直到死我也要去爭取】
Go ahead,you can't ignore it now【我會是那個不可忽視的存在】