GRIMY歌詞

作詞 : Skinny OG
作曲 : Skinny OG
GRIMY
野馬塵埃
This is for all of the hiphop!
僅以此歌，致敬hiphop!
This is or all of the DJs!
給所有DJ！
This is for all of the rude boys
給所有
Who moving dope in the PJs!
愛衝浪的狂野男孩
This is for all of the gangsters!
給所有大哥
This is for all of my dogs!
和我的小弟
This is for all of the people
給那些
Who in the 'hood breaking laws!
因不乖而被禁足的人
Yeah, cause we're grimy
耶，因為我們是塵埃，
GRIMY!
野馬塵埃
I've been on flex, moving everything wet! Straight bet, that's word to my crimies!
我一直很努力，勤奮工作大汗淋漓，
付出全部，這就是我的錯誤
Jumping off the steps putting down for the set! High speed chase, Feds right behind me!
跳下台階，踢倒障礙物，
聯邦調查局向我飛撲
他們正瘋狂追捕
Kissing on her neck like a vampire threat! Suck the life out her quicker, if she tries me!
如果誰敢冒然動我，就奪走她的能量，好像傳說中的吸血一族
Money on deck! Hands up for a vet!
Put us in the ghetto, then they say we're grimy!
錢撒落滿地，手高高舉起
他們扔我們進貧民窟
說我們是野馬，是塵埃和泥土
Grimy! Grimy!
Deep in the dirt where you find me!
野馬塵埃泥土，野馬塵埃泥土，
從骯髒的泥濘的最深處
Grimy! Grimy!
Or in a 3-piece suit with your mami!
野馬塵埃泥土，野馬塵埃泥土，
或許是身著正裝的慈母
Heat in my shirt cause we're slimy,
and you don't wanna see us creep slow like tai-chi…
我們熾熱滾燙
我們是燃燒的岩漿
我的士兵絕不會蟹步蝦行像打太極
So keep riding, hitta, cause we're grimy,
全速前進,勇士！
因為我們是野馬塵埃泥土
War on my lips and a gun right beside me!
戰爭近在眼前，武器就在身邊
Now sit back, watch me shine like a timepiece!
別眨眼，好好看我的表現，必然璀璨奪目
I been on go, getting dough,
getting low like a soccer league!
People played monopoly trying to take my property!
我始終很努力，兢兢業業去賺錢
拿到的報酬像足球聯賽那樣低廉
人們玩弄權勢想掠奪我的財富
Now i flip weight like a puck on a hockey team!
We're too bold! Went to war with the colonies!
身體就是一整支隊伍
我們勇敢無畏始終向前
和殖民者決戰直到他們認輸
Man down in the hole, that's word to the plug!
Found face down, that's word to the slug!
有人倒在洞口，是真實事件
他面孔向下，有子彈的碎片
The bad kid mama couldn't scold!
Had poles we blowed to stay warm in the cold!
壞孩子的媽媽不能說啥！
我們竭力在寒冷中謀求溫度
Reload! You a goddamn hoe
再上膛！這就是勇士的密碼
Cause you told on your main man to the po-po!
Never sell your soul!
永不背叛朋友，永不出賣靈魂
This globe we spray that flow like the garden hose!
始於開墾伊甸園，我們在全世界辛勤勞動。
If brothers don't get in line, take it straight to them!
如果有人不守規則，就讓他去最前線
And I won't even ask what the hell are they doing!
我從不過問他們的行動
I play chess, if your girl is good looking! Yes, i will take your queen with the rook, yeah!
我布局，我運籌帷幄，如果你的姑娘足夠漂亮，就用我的戰車帶走你的皇后，耶!
And I don't give a damn if you die where you stand if you stand in my way right now!
如果你因與我為敵而亡
我毫不在乎
I don’t give a damn if he’s red or he's tan, or he's yellow white Black or brown, right now!
我不是種族主義者，我不在乎膚色，管他是黃是白是黑或者棕色
I grind to the end, like my brakes so bad, can't stop getting bread right now!
我會堅持到底，好象制動失靈，一切都無法阻止我得償所願
Cause I just wanna see all the pretty girls dance with their hands in the air right now! It's grimy!
我想欣賞美麗的姑娘們歡快地跳舞
雖然這還只是夢想
因為是野馬是塵埃是泥土
I've been on flex, moving everything wet! Straight bet, that's word to my crimies!
我一直很努力，勤奮工作大汗淋漓，
付出全部，這就是我的錯誤
Jumping off the steps putting down for the set! High speed chase, Feds right behind me!
跳下台階，踢倒障礙物，
聯邦調查局向我飛撲
他們正瘋狂追捕
Kissing on her neck like a vampire threat! Suck the life out her quicker, if she tries me!
如果誰敢冒然動我，就奪走她的能量，好像傳說中的吸血一族
Money on deck! Hands up for a vet!
Put us in the ghetto, then they say we're grimy!
錢撒落滿地，手高高舉起
他們扔我們進貧民窟
說我們是野馬，是塵埃和泥土
Grimy! Grimy!
Deep in the dirt where you find me!
野馬塵埃泥土，野馬塵埃泥土，
從骯髒的泥濘的最深處
Grimy! Grimy!
Or in a 3-piece suit with your mami!
野馬塵埃泥土，野馬塵埃泥土，
或許是身著正裝的慈母
Heat in my shirt cause we're slimy,
and you don't wanna see us creep slow like tai-chi…
我們熾熱滾燙
我們是燃燒的岩漿
我的士兵絕不會蟹步蝦行像打太極
So keep riding, hitta, cause we're grimy,
全速前進,勇士！
因為我們是野馬塵埃泥土
War on my lips and a gun right beside me!
戰爭近在眼前，武器就在身邊
Now sit back, watch me shine like a timepiece!
別眨眼，好好看我的表現，必然璀璨奪目
Call me Skinny like Somalis! Anybody wanna see me getting busy I can tell you how I do!
呼喊我的名字Skinny！任何想看我精彩表現的人，我會告訴你我將怎么做。
It ain't a goddamn thing just to make a few calls, all my soldiers roar in a war dudes said we was never gonna win!
不過是打幾個電話召喚些人，小菜一碟
我的戰士們在戰爭中熱血沸騰，儘管白人說我們不可能獲勝
Good god! 幹得漂亮！
We just want that loot y’all!
我們不要麻煩，我們只要戰果
Bigger bags of woo, bloody money like a newborn!
紅色的錢箱，初生的嬰兒
Rude boys do a shootout for the loose ball!
貧民窯的男孩是梟雄，把對手打成慘敗的狗熊
Proof died in a brouhaha in a pool hall!
白人說唱歌手的朋友被證實已經戰亡
True stories we don't ever learn
Fire burns in the morning, money gotta earn
真實事件不必參照
大火在清晨熊熊燃燒，
賺錢去吧
On the curb, little boys take turns on the girl,
這是詛咒
小男孩也會告訴你，他們都聽到了什麼
in a world where you short, don’t say another word.
這樣一個世界：如果你弱小，你甚至得不到你的姑娘。
Its the way we're living and the way we get it!
這就是我們的生存和我們是如何在生存
If it wasn't for the team how the hell we making digits like I is right now,
若不是為了我的陣營，我何必像現在這樣？
I'm a king right now, for all my people in the streets who get it in right now… grimy!
我是王，我為我的人民造路，
哪怕是野馬塵埃泥土！
I've been on flex, moving everything wet! Straight bet, that's word to my crimies!
我一直很努力，勤奮工作大汗淋漓，
付出全部，這就是我的錯誤
Jumping off the steps putting down for the set! High speed chase, Feds right behind me!
跳下台階，踢倒障礙物，
聯邦調查局向我飛撲
他們正瘋狂追捕
Kissing on her neck like a vampire threat! Suck the life out her quicker, if she tries me!
如果誰敢冒然動我，就奪走她的能量，好像傳說中的吸血一族
Money on deck! Hands up for a vet!
Put us in the ghetto, then they say we're grimy!
錢撒落滿地，手高高舉起
他們扔我們進貧民窟
說我們是野馬，是塵埃和泥土
Grimy! Grimy!
Deep in the dirt where you find me!
野馬塵埃泥土，野馬塵埃泥土，
從骯髒的泥濘的最深處
Grimy! Grimy!
Or in a 3-piece suit with your mami!
野馬塵埃泥土，野馬塵埃泥土，
或許是身著正裝的慈母
Heat in my shirt cause we're slimy,
and you don't wanna see us creep slow like tai-chi…
我們熾熱滾燙
我們是燃燒的岩漿
我的士兵絕不會蟹步蝦行像打太極
So keep riding, hitta, cause we're grimy,
全速前進,勇士！
因為我們是野馬塵埃泥土
War on my lips and a gun right beside me!
戰爭近在眼前，武器就在身邊
Now sit back, watch me shine like a timepiece!
別眨眼，好好看我的表現，必然璀璨奪目