我的一生歌詞

作詞 : X.
作曲 : X.
作曲：kinx
作詞：kinx
編曲：kinx
製作人：kinx
回想我的一生
Think back to my life
像是海洋上的風箏
Like a kite in the ocean
向著太陽方向
Towards the sun
追逐一生
Pursuit of life
卻如浮塵
But still as dust
躺在冰冷的床上
Lying on the cold bed
額頭有點發燙
A little hot on the forehead
眼神惆悵
Melancholy eyes
走在飄著雪的奈何橋上
Walking on the bridge where the snow is falling
喝下一碗孟婆湯
Drink down a bowl of Meng Po soup
變成了一束光
I becomes a beam of light
出生那年差點夭折家裡人都心慌
The year he was born, he almost died
又長大了好幾歲
A few years later
那時大人說的全都對
The time came when everything my Lord said was right
鋼琴 繪畫 還有數學英語都得會
Piano painting and math and English should be mastered
那種感覺不對味 但他們說了算吧
It doesn't feel right but it's up to them
可能考贏同學就是快樂的換算吧
May be the test to win students is the conversion of happiness
寒窗苦讀了十年
I studied hard for ten years
高考的那天
On the day of the college entrance examination
朦朧細雨落在耳邊
The drizzle fell on my ear
試卷是青春的詩篇
The examination paper is a poem of youth
落筆就是句點
The end is the end
是回不去的從前
It is no way to go back to the past
告別少年
Say goodbye to the young
起風那天
The windy day
盪鞦韆
On the swings
她微笑的臉
With Her smiling face
想說再見
We want to say goodbye
但各自走遠我們沒明天
But we're not going anywhere tomorrow
別回頭 別淚流 要享受
Don't look back don't cry to enjoy
別等待 都會離開 就現在
Don't wait for everything to leave right now
別回頭 別淚流 把我拯救
Don't look back don't cry to save me
——
——
我想過好好讀書
I had thought about studying hard
給家人一個交代
and give an account to your family
因為貧窮無助會怕我被人教壞
Becausep of the poor and helplessness they will be afraid that I will be taught rebel
雖然現實總無奈
Although the reality is always helpless
踩塌陷了平台
The platform caved in
在那劍指的雲彩
In the clouds that the sword points at
有我羨慕的未來
I have a future I envy
當我獲得真愛的一吻
When I get a kiss from true love
卻也掉進了愛情的墳
But I also fell into the grave of love
當我抱歉卻生而為人
When I'm sorry, I'm human
已經丟了當初熱血的魂
I Have lost the original blood soul
年少時候不懂愛
When you are young, you do not understand what is love
把最珍貴的親情都拋開
Throw away the most precious affection
活了幾十年才明白
It took decades to figure it out that
那些想留住的早已不在
Those who want to keep are already gone
如今他們都已經異地他鄉
Now they are far away from home
剩我一人在回憶裡面流浪
Left me alone wandering in the memory
年事已高 病入膏肓
Age has advanced and the disease is not curable
才發現 我早就 不能夠
I just found that I can not be everthing
在那年沒了夢想
and miss my dream in that year
回想我的一生
Think back to my life
像是海洋上的風箏
Like a kite in the ocean
向著太陽方向
Towards the sun
追逐一生
Pursuit of life
所以別回頭
So don't look back
別淚流
Don't tears
要享受
just to enjoy
別等待
Don't wait
都會離開
They Will leave
就現在
Just now
別回頭
Don't look back
別淚流
Don't tears
把我拯救
Save me
回想我的一生
Think back to my life
像是海洋上的風箏
Like a kite in the ocean
向著太陽方向
Towards the sun
追逐一生
Pursuit of life
卻如浮塵
But still as the dust
樂器：kinx
和音：kinx
和音編寫：kinx
錄音師：kinx
混音師：kinx
卻如浮塵
But still as dust