GULUM歌詞

作詞 : im emran
作曲 : im emran
كەچ كۈزنىڭ ئاسمىنىدىن چۈشتى يۇلتۇزلار تارام-تارام，
繁星閃爍在晚秋的蒼穹，
سان-ساناقسىز تۈنلەر ئۆتتى ئۇيقىسىز ئارام ھارام，
愁眠將夜色罩籠
，يەنە بارمىدۇر مۇشۇنداق كۈندە-كۈندە بىئارام，
日復一日的悵惘何時收場？
يېرىلماقتا پۈتمىگەن جاراھەت باغرىمدا يارام，
心頭早已百孔千瘡，
كۆزۈم نۇرى يوق،كۆزۈمنىڭ نۇرى يوق，
目光日漸黯淡，毫無昔日的光芒，
بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈملۈكۈممۇ يوق，
孑然一身，她卻在何處躲藏?
ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق،ئۆزۈمنىڭ گۈلى يوق，
雖是心寵，已然遙不可及，
بىچارە يالغۇز قالدىم مەن سۆيۈلۈكۈممۇ يوق，
孤身一人，她在何處躲藏？
قانچە تۈنۈم ئۆتتى بىلمەيمەن，
殊不知多少晝夜我曾駐留，
سەنسىز خۇشال كۈلمەيمەن，
沒有你，笑容充斥著荒謬，
كېچىدە يۇلتۇز سانايمەن，
夜空中的星靈讓我陷入遐想，
ئۇيقىغا يېقىن كەلمەيمەن，
愁多夜長，
گۈلۈم سېنى ئەسلەيمەن，
思戀，不知疲倦，
مەن سېنى ھېچ كىمگە بەرمەيمەن，
唯恐你移情別戀，