Gala-所謂愛情Faraway（可有道 remix）歌詞

作詞 : Gala
作曲 : Gala
編曲 : 可有道
It's your name I hear inside my head ,sweet,like the many tears I shed
寶貝，如同我流下的那些眼淚般在我腦海里揮之不去的，是你的名字
It's your name I call,your name read ,my prayer,
我含在口中呢喃的
my creed
是我以你之名的信仰，我的教義與禱告
It's your name I hate,because I love you,still,and I can't live this way
我仍然愛你，這讓我度日如年痛苦不堪，故我所排斥厭絕的，依舊是你的名字
It's your name I keep,The only thing ,
你唯一留給我的，也只有這個名字了
You can't take away from me ,
你無法將它剝奪
I wanna hold you ,so....,someday ,I'm gonna dive in your eyes
我想要留在你身邊，這樣未來的某一天，我可以盡情溺在你雙眸深邃的大海之中
be castaway
漫無目的地四方漂流
I wanna please you,so,please stay and I will lead you
我真心地想要帶給你快樂，所以，可不可以留在我身邊讓我牽著你的手
Faraway, away, away, away,away, away
遠遠地，遠遠地，遠遠地，遠遠地
away ...
遠遠地去流浪
It's your name I feel,the pact I seal ,your name
我所感受到的，所封存的秘密契約，是你的名字
It's your name I call ,under the sky,salty ,like the tears I cried
這片天空下我所呼喊的，是帶著淚水鹹味的，你的名字
It's your name I hate ,because I love you ,Still ,and I can't live this way
我仍然愛你，這讓我度日如年痛苦不堪，故我所排斥厭絕的，依舊是你的名字
It's your name I keep,The only thing , You can't take away from me
你唯一留給我的，也只有這個名字了
I wanna hold you ,so ...,someday ,I'm gonna dive in your eyes ,
我想要留在你身邊，這樣未來的某一天，我可以盡情溺在你雙眸深邃的大海之中