旅遊歌詞

Tourism, a "smokeless industry", is developing rapidly in China. With the "open and reform" policy being carried out, thousands upon thousands of foreign visitors are crowding into our country. They are eager to see this old mysterious land with a splendid culture of more than 5 thousand years. Tourism is bringing China a lot of benefits. First, it enables the Chinese people to learn more about the outside world and promotes friendship and mutual understanding. Second, it is financially beneficial to China, which needs more foreign currency for its modernization program. Tourism, however, is giving rise to a number of problems. For instance, it is becoming a burden on our inefficient transport system. Besides, the standard of living of the average Chinese person is still not high enough to be able to afford the many different sorts of expenses met on long distance travel. But it is believed that with the development of our national economy, all these problems will certainly be solved step by step. A much better and brighter future awaits us.
旅遊，一種無煙行業，正快速地在中國發展。隨著改革開放政策的實施，大把大把的外國遊客聚集到我們國家。他們渴望了解這個古老神秘有著五千多年燦爛文化的大陸。遊客正給中國帶來許多益處。首先，能夠使中國人了解更多外界的東西，促進友誼與彼此間的了解。其次，在財政上也對中國有益，我們需要更多的外幣發展現代化的工程。然而，旅遊業也提升了許多問題，比如，其變成了我們無效率運輸系統的一個負擔。除此之外，中國人的人均生活水平仍不高，付不起各種各樣的長距離的旅行。但我們相信我國經濟發展中的所有這些問題將會一步一步迎刃而解。更加美好