Big N Bad歌詞

빅뱅(Bigbang) (中韓對照) - Tonight
LRC製作：痛``心ゆ UC：1974527463
歌詞翻譯：toni58
Tonight such a beautiful night sing
with me now 2011 follow me
big bang big bang we’
re back again one more time say
no way no way 너무 쉽게 또 남이 돼
/N如此輕易地又成為陌生人
big bang big bang don’t stop let’s play
ok ok go go go
나 미칠 것 같애 아마 지친 것 같애 (왜)
/N我像是瘋了 N可能是疲倦了（為什麼）
아냐 질린 것 같애 벌써 따분해 시시해
/N不對應該是膩了 N已經覺得無聊沒意思了
한 여자로는 만족 못 하는 bad boy but I’m nice
/N不能滿足只有一個女人的壞男孩 但是我很不錯
안 넘어가고는 못 배길걸 let me blow ya mind
/N無法傾倒是無法忍受的事 N讓我使你意亂情迷吧
언제부터였는지 감흥이 없어진 우리
/N究竟是從什麼時候開始 N我們變得對彼此沒有興趣
이젠 마치 진 빠진 김 빠진 콜라같지
/N現在就像是無氣無味的可樂一樣
무감각해진 첫 느낌 서로를 향한 곁눈질
/N最初的感覺漸漸淡漠 N向著彼此側目
그깟 사랑에 난 목매지 않아 Don’t wanna try no more
/N那樣的愛不會拴住我的
너를 찾아서 오에오 날 비춰주는 저 달빛아래로
/N尋覓著你 oh e oh N在照耀著我的月光下
그댈 찾아서 오에오오오 끝이 어딘지 모르겠지만 hey
/N尋覓著你 oh e oh oh oh N雖然不知道哪