Didn't Stand A Chance歌詞

作詞 : Travis Garland
作曲 : Travis Garland
You've been hiding it all for so long
你隱藏著你的感情有很長一段時間了
They can't see there's a war going on
他們並沒意識到 爭吵正在持續
Because what you think of me conflicts what you feel for me
因為你感覺我跟你之間就只有矛盾和爭吵
Baby it's hard I know
寶貝 我知道這並不簡單
I've been trying to stay on the low
我一直盡力擺低身位遷就著你
Just to let you figure it out on your own
就是為了要讓你自己想清楚
Your feelings are clear
你很清楚你的感覺
But all your friends in your ear keep saying that
但所有你身邊的朋友一直在你耳邊喋喋不休
I'm no good for you
說我於你而言並非是好的選擇
You're so perfect to me
但你對我來說是如此完美
Nothing's changed the way I feel at all
根本沒什麼可以改變我對你的感受
If I stay down
如果我堅持下去
You'll come around
我相信 你最終
Eventually
就會回心轉意
Ooh oo woah
//
Used to say
你曾說過
It was only a matter of time for your heart matters more than your mind
這只是時間問題 讓你跟隨你的心而非你的思路而作出選擇
You try to fight it and I don't know why
我不知道你為何要盡力壓制這份感覺
You didn't stand a chance
你沒有希望
I'm convinced from the moment I tasted your lips
但當我品味到你的雙唇時 我就確信我們是天造地設的一對
All I needed is just one kiss you tried to fight it
我只是想吻你一下 而你卻要反抗
I knew right then you didn't stand a chance at all
但那時我知道 你壓根就不抱有什麼希望