《YUI Please Stay With Me》的中文歌詞如下：
詞：YUI
I know このまま終わる ふたりきりの夏を
我知道 我們的故事就此結束 剩下兩個人一起度過的夏天
心のカーブでまだ離さないで 優しさに戀をしてた
在你心中 我以為那只是一個拐角 不捨得與你離別 我只是戀上了你的溫柔
I know please stay with me forever
我知道 請和我一起相伴到永遠
ふたりきりの戀を見つめてる
兩人僅剩的愛情被深深地注視著
結ばれてる 想いの果てに待つの？
或許到我們的情感徹底結束的那一天時 我才能等待結果？
ただひとつだけ願うの 君が好きだから
唯一的心愿 因為我喜歡你
好きな人を離さないで ふたりでいて欲しいのに
請不要離開深愛著我的人 明明希望兩個人能夠在一起
I know please stay with me forever
我知道 請和我一起相伴到永遠
夢を見てるみたいに ふたりでいてもいいの？
仿佛在夢中一樣 兩個人在一起也挺好的吧？
あの夢を追いかけて ふたりでいてもいいの？
追逐著那個夢境 兩個人在一起也挺好的吧？
ただひとつだけ願うの 君が好きだから
唯一的心愿 因為我喜歡你
Please stay with me forever forever forever...
請和我一起相伴到永遠 永遠永遠...
希望以上回答對您有所幫助。