You Raise Me Up
譜號:F
調號:D=bB(B調降半音)
和弦:Cm/Am(5-2-4-2)
歌詞:
You raise me up, 你鼓舞了我,
In you I find 我在你身上找到了,
Strength I've always needed 一直尋找的勇氣,
When I am down and, 當我失落的時候,
In your eyes, 在你的眼睛裡,
I find a way. 我找到了出路。
Verse 1:
You raise me up, 你鼓舞了我,
With you I'm strong, 和你在一起我變得堅強,
In you I'm safe 你在我安全,
And it's real, 這是真實的,
When I am down and, 當我失落的時候,
Chorus:
In my dreams, 在我的夢裡,
I am strong, 我很堅強,
And you always appear 總是看見你,
A tower of hope in my shadow. 在我的陰影中,你是希望的塔。
Verse 2:
And when the skies, 當我處在風暴的天空中,
Are gray and clouds cover, 當陰雲遮蔽了天空,
I know, 我知道你會理解我,
When I am down, 當我失落的時候,
And in your eyes 在你的眼睛裡,
I see an airplane. 我看見了一架飛機。
Chorus:
So when I am down 所以當我失落的時候,
And everything is gray, 每件事情都顯得灰暗,
You raise me up 你鼓舞了我。
Bridge:
In my heart, 在我心中,
You'll always stay 你永遠留在我心中,
Your love will be my guiding light, 你的愛將是我的指路明燈。
Chorus: (repeat) 再唱一次副歌。