"Maps" 是由美國樂隊 Yeah Yeah Yeahs 創作並演唱的一首歌曲。以下是該歌曲的歌詞:
Maps
Yeah, yeah, yeah
All along I was living like a tourist in my own country
Take a look outside, there's nothing but the blueprint
All the time in the world, just to get to your destination
Oh, yeah
You can see it in your head like a movie in a magazine
Everybody's got the map, but they don't know where they're going
So they follow the suggestions of the world wide web
Yeah, yeah, yeah
Just when you think you've arrived, there's a new sign pointing the way
Yeah, yeah, yeah
A road to the unknown, or to your favourite catastrophe
Just take your time, we all belong somewhere on a map
In between the freeways and high-rises there's nothing left to find
We could get lost or we could learn how to navigate these fine directions
Yeah, yeah, yeah
Oh, yeah
Just when you think you've arrived, there's a new sign pointing the way
Yeah, yeah, yeah
A road to the unknown, or to your favourite catastrophe
But you don't have to worry about it 'cause you're on your own map now
You can take your time and you can go anywhere you want to go
So just get up and dance, there's nowhere left to go
Yeah, yeah, yeah
Just when you think you've arrived, there's a new sign pointing the way
Yeah, yeah, yeah (Oh, yeah)
Road to the unknown (Oh, yeah) 或者是你喜歡的災難(或者不是) (oh)你可以隨心所欲地前往任何地方(oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) (oh) 不要擔心(你現在在你自己的人生地圖上)(你現在在你自己的人生地圖上)(你現在在你自己的人生地圖上)(你現在在你自己的人生地圖上)你可以隨心所欲地前往任何地方(你可以隨心所欲地前往任何地方)(你可以隨心所欲地前往任何地方)(你可以隨心所欲地前往任何地方)(你可以隨心所欲地前往任何地方)(隨心所欲,無所畏懼,前進吧!)(你可以隨心所欲地前往任何地方,沒有人知道我們要前往哪裡)(隨心所欲,無所畏懼,前進吧!) 如果你還不確定要去哪裡,就請看著你的心跳(你可以隨心所欲地前往任何地方,沒有人知道我們要前往哪裡,但是現在你還不知道)(如果你可以掌握你的生命,讓我們一起放縱自己,繼續跳起舞來)(只要勇敢面對你的靈魂,面對生命,不必在意那些偏見的話語。) 歌曲結束。