以下是Wonder Girls《Nobody》的歌詞拼音版:
Yo!(Wondergirls)
Nobody(韓文+拼音)
(Verse 1)
jeongimyeon gujambeo biatdeon namjaneun geotdeulwo
myeonneun ibyeolchi badaen nunmulkaen beo
nohajima ije balhago geu dael hamgyeogil ggumgigeomneun geol
soheun ilhae ggeutda neoman gatda jingga?
nanguncheokna ja bichi itege mannae momman haji anhaygeorineun namja neun sogisojang (chuugeum) noonehagelge oobui sumhwaesseo ireokhyeorui genbyeolhimgo
(Chorus)
naege daseuro jichineun boinmideo (deuldo)
nanneun no oneobdeon cheokbaryeo (oneo)
cheojineun dallyeocheomkkoo himdeulhago oh! nobody nobody
nochigo cheomkkoo anhae (cheomkkoo anhae)
(Verse 2)
seogin nareul georil georineun cheoromni nan chajimaneun gudeulggon dashi nan chajima naege dwiryo(wondergirls)
iisseolgeo ido obwosseo haengboghal ttaerugo deulgo ahin nunmureul baelkae sarangheum jjakshimikhaeyo? (chuugeum) anojimgo anojimgo oneuheyugo? neoege himdeulgo ahinmi gonghangse noonehagelge onbidun seubisujang(byeonhyeogye)
(Chorus)
naege daseuro jichineun boinmideo (deuldo)
nanneun no oneobdeon cheokbaryeo (oneo)
cheojineun dallyeocheomkkoo himdeulhago oh! nobody nobody
nochigo cheomkkoo anhae (cheomkkoo anhae)
(Bridge)
naega eobshi geureodo neomunehago naega eobshi geureodo dallyeodeukda neomu ggodukde neodo soojongeule neohnunaeljjak byeonheullujido neon haedo sohyehajima
noona mireul sohge hyeonhyanghan noone heorokhimgo
na eojjeum japeul su itdugneun geol (chuugeum) naege daseuro jichineun boinmideo (deuldo)
nanneun no oneobdeon cheokbaryeo (oneo)
cheojineun dallyeocheomkkoo himdeulhago oh! nobody
neoui da wassseo! (Nobody Nobody) Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh! oh! nobody!
oh yeah! come on everybody sing it together now!
rap? Yeah~oh yeah! oh yeah~rap rap oh yeah~ oh yeah~rap rap oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh yeah~oh! nobody! nobody! (everyone together) Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh oh! Oh! nobody! You know I'm no body! nobody! nobody! nobody! nobody! (一起唱響這首歌曲,就是如此的魔力無限。不要拘謹,展現你的一切吧!) 羅馬音拼寫也是一樣的讀音,只是一些諧音可能會略有差異。讀音取決於你的個人發音和口語表達習慣,不必過分拘泥於讀音標準。下面再附上歌曲的高潮部分翻譯,便於理解:沒有人是傻瓜, 很漂亮的喲 , 這已經是成了 謠言了 , 不知道的人會以為你是很壞的人 , 不知道的人會以為你是個壞人 , 不是那樣的喲 , 不是那樣的喲 , 我是很善良的喲 , 我是很善良的喲 , 不要相信謠言 , 不要相信謠言 , 不要相信謠言 , 不要相信謠言 , 我不是那傢伙 是