《When You Know》的中文歌詞如下：
女：
當你知道 我心跳如擂鼓
所有的話語 都化為一個微笑
你是如此真實 讓我無處可逃
男：
當你懂我 我心中翻湧 如海浪起伏
世界突然間 就只剩我們兩個
愛 原來就是這樣
女：
當你知道 我靈魂的秘密
都已在你眼中 閃爍
男：當你懂我 你知道
我所有的笑容和淚水
都只為你而存在
合：
當你知道 當你懂我
我們的愛 就如星辰般閃耀
當你懂我 你知道
愛情就像晨露和夕陽 永恆而真實
無論明天怎樣 我們都不分離
男：
當你懂我 你擁抱我
不再害怕 那漆黑的夜晚
因為你 我知道 愛情有多美妙
我願意和你 去征服整個世界
女：
當你懂我 你就在身邊
你給予我的 愛無止境無邊界
我想我會一直等待 等到世界盡頭
因為我已找到了 我所有的美好和溫暖。
希望這首中文歌詞能讓你滿意！