what the hell中英歌詞

《What the Hell》是中英對照歌詞:

歌詞:

Verse 1:

我不再是你手中玩弄的玩具

我不再需要假裝堅強

為什麼你要這么對待我

為什麼要這樣傷我心

Chorus:

What the hell are you thinking of?

Why you treat me like this?

What the hell are you playing at?

Don't you care about my feelings?

Verse 2:

我們曾經那么相愛

為什麼你要改變

為什麼你要變得陌生

我不再是你的附屬品

Chorus:

What the hell are you thinking of?

Why you treat me like this?

What the hell are you playing at?

Don't you care about my feelings?

Bridge:

現在我明白了

我們之間的愛已經不在了

我無法忍受這樣的痛苦

我要離開這個地方

Chorus:

What the hell are you thinking of?

Why you treat me like this?

What the hell are you playing at?

Don't you care about my feelings?

Lyrics translation:

中文歌詞:

verse 1:

我不再是你手中的玩具

我不再需要假裝堅強

你為什麼要這樣對待我

為什麼要這樣傷我的心

副歌:

你腦子裡在想什麼?

為什麼你要這樣對我?

你在玩什麼花樣?

你不關心我的感受嗎?

verse 2:

我們曾經是那么相愛的人

你為什麼要改變?

你為什麼要變得陌生?

我不再是你的附屬品了?

副歌:

你腦子裡在想什麼?

為什麼你要這樣對我?

你在玩什麼花樣?

你不關心我的感受嗎?

橋段:

現在我明白了,我們之間的愛已經不在了。

我無法忍受這樣的痛苦,我要離開這個地方。

副歌:

你腦子裡在想什麼?

為什麼你要這樣對我?

你在玩什麼花樣?

你不關心我的感受嗎?