"Rolling in the Deep" 是 Adele 的一首歌曲,其歌詞如下:
Verse 1:
All the pain, all the hurt,
所有的痛苦,所有的傷痕,
Inside of me, I can't forget,
在我心中,我無法忘記,
You're the reason why, I'm feeling deep,
你讓我感到如此深刻,
But now you see, I'm moving on,
但現在你看到,我向前進行了。
Chorus:
I'm rolling in the deep,
我在深淵中翻滾,
Holding on, never letting go,
堅持著,永遠不放開,
I'm screaming out your name,
我尖叫著你的名字,
But it just ain't enough。
但這似乎還不夠。
Verse 2:
Every day I wake up and start again,
每天我醒來,重新開始,
I'm trying to move on and let it end,
我試圖向前進行,讓它結束,
But now you see, I'm stronger than I seem,
但現在你看到,我比表面上看來更強大。
Chorus:
I'm rolling in the deep,
我在深淵中翻滾,
Holding on, never letting go,
堅持著,永遠不放開,
I'm screaming out your name,
我尖叫著你的名字,
But it just ain't enough。
但這似乎還不夠。
Bridge:
You think you got the best of me,
你認為你得到了最好地我,
Well you don't know what you left me to be,
但你並不知道你讓我變成了什麼樣子。
You tore it all apart and I survived,
你將一切都撕裂了,但我活了下來。
Chorus:
I'm rolling in the deep, (deep) ,(deep) ,(deep) ,(oh) ,(oh) ,(oh) ,(oh) ,(oh) ,(oh) ,(oh) ,(oh) ,(oh) ,(oh) ,(oh) ,(oh) 。 (x2) 。 (x2) 。 (x2) 。 (x2) 。 (outro) 。 (outro) 。 (outro) 。 (outro) 。 (outro) 。 (outro) 。 (outro) 。 (outro) 。 (outro) 。 (outro) 。 (outro)。 喔~~~~~~~~~~~~~~~~~ 這是這首歌曲的歌詞。它主要描述了主人公對過去的痛苦和失落感到深深的自責和懊悔,但是她已經學會了如何從深淵中掙扎出來並繼續前進。她在掙扎中尖叫著名字的主人公的名字以尋求慰藉和解脫。在副歌部分重複強調她深陷於痛苦的深淵之中。