"What Hurts the Most"是由Faith Hill演唱的一首歌曲，中文歌詞如下：
Baby, when I lay me down to sleep
今晚寶貝 我疲倦入睡
Wishing tomorrow never had to feel
但願明天不用體驗這種感覺
When I close my eyes and all I hear
當我閉上雙眼 我所聽到的
Is you saying our goodbyes
就是你說我們再見的聲音
But what hurts the most, yeah
但最讓我心痛的是
Is having to live without you now
活在沒有你的日子裡
Can't get used to this empty house
不能習慣空蕩蕩的房子
All these memories keep spinning round my brain
這些回憶不停在我的腦海中迴旋
What hurts the most, yeah
最讓我心痛的是
Is knowing you're with somebody new
知道你與別人在一起
I try to let go, but I can't forget
我試著放手 但無法忘記
And I'll keep on hoping that one day soon
我會一直抱著希望 直到有一天
You'll be back here beside me, lying in my arms once again
你會回到我身邊 躺在我懷裡
You say you're sorry, you say you miss me
你說你抱歉 你說你想我
But all the things you said and did, they don't make up for the past
但你所說所做的一切都無法彌補過去
Now you're just a memory that haunts me every night and day
現在你只是個每晚每日縈繞在我身邊的回憶
What hurts the most, yeah
但最讓我心痛的是
Is having to live without you now
活在沒有你的日子裡
Can't get used to this empty house
不能習慣空蕩蕩的房子
All these memories keep spinning round my brain
這些回憶不停在我的腦海中迴旋
What hurts the most, yeah, what hurts the most, yeah yeah
最讓我心痛的是 我知道你與別人在一起 活在沒有我的日子裡 我知道自己不能習慣這空蕩的房子 這些回憶不斷在我的腦海中迴旋 最讓我心痛的是我知道這些 所以...
Can't believe I loved you for so long
不敢相信我曾愛你這么久
And I thought that we were strong, oh yeah, oh yeah
並認為我們是堅強的 喔 是的 是的
Now I'm all alone and you're somewhere new
現在我孤身一人 而你在某個新的地方
Trying to find a way to let go, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
試著尋找一种放下你的方法 我難以接受失去你。