westlife you raise me up歌詞和譯

You Raise Me Up

英文歌詞:

You raise me up, to more than I am

My heart,承受你鼓舞我向上,超越我的所想

So I can stand on mountains unafraid

你的力量讓我無懼

You raise me up, to more than I could ever be

And now I'm full of Hope and trust in what tomorrow may bring

在所有坎坷的道路前,你的愛為我鋪設前進的道路

中英文歌詞:

你鼓舞了我,使我超越自我

我的心,不再害怕任何高山

你鼓舞了我,使我超越所能

現在我充滿希望,相信明天會帶來更多

你鼓舞了我,使我超越自我

你的愛為我鋪設前進的道路

日語歌詞:

君が僕を上げて、僕の思い描く、より超える事をしてくれる、そんな力を感じてる。

翻譯:

你的力量鼓舞了我,讓我超越自我,你的愛幫我描繪了更多可能,這種感覺無法言表。

在所有的道路面前,你為我的心靈鋪設了前進的道路。

每一段旅程都有結束的時候,但是我會永遠在你的身邊,一直向前。