westlife obvious歌詞

《Obvious》的歌詞如下:

I knew from the moment we met

That you were the girl I could see

You were standing there all alone

And I knew that you were looking for something

And now I'm standing here with you

The way I've always dreamed

I can see it in your eyes

You feel it too

Chorus:

It's obvious, it's obvious

I want to be with you every day

It's obvious, it's obvious

You make me feel like I'm dreaming away

It's not the first time that we kissed

It was just like it was meant to be

I can't stop thinking about you

You know how I feel

And now you're in my life

Like a melody playing on repeat

And I hope that it never ends

You make me feel like I'm living a dream

Chorus:

It's obvious, it's obvious

I want to be with you every day

It's obvious, it's obvious

You make me feel like I'm dreaming away

Now I know that I can rely on you

And you on me, it's a beautiful thing

I hope that this feeling never dies

Cause it never will, never will

And so it goes, you know what I mean

Chorus: x2

很好,以下是每句歌詞的中文翻譯:

“我知道從我們相遇的那一刻起,你就是我想要看到的女孩。” - “你站在那裡獨自一人,而我卻知道你在尋找些什麼。” “現在我和你站在一起,就像我一直在夢想的一樣。” - “我可以從你的眼睛裡看出,你也感覺到了。” “顯然的,很顯然。” - “我希望能與你每天都在一起。” “很明顯,很顯然。” - “你讓我感覺就像在做夢一樣。” “這已經不是我們第一次親吻了。” - “這就像命中注定一樣。” “我無法停止思考你。” - “你知道我的感受。” “現在你在我的生命中,就像一個旋律一遍又一遍地播放。” - “我希望這永遠不會結束,你讓我感覺就像在夢想中一樣。” “我明白了,我可以依靠你。” - “和你對我,這是一件美好的事情。” “我希望這種感覺永遠不會消失。” - “因為永遠不會,永遠不會消失。” “所以就是這樣,你知道我的意思。” - “很明顯,很明顯。” 再強調一次Chorus。