以下是《we were in love》的韓文歌詞:
(女) 너를 처음 본 순간 난 너무 떨려
(我) 在初次看到你的一瞬間 我非常害怕
(男) 넌 웃고 있어 너는 너무 예뻐
(你) 你在微笑著 你非常漂亮
(合) 우리 둘이 손을 잡고 걸어가는 게
我們兩個人手牽手走著的時候
(女) 그게 뭐가 그리 어려울까
(那究竟是什麼讓我如此著迷)
(男) 몰랐었지 우리 서로를
(我) 原來不知道啊 我們彼此
(合) 처음부터 알고 있었지
從一開始就明白吧
(女) we were in love
(我) we were in love
(男) 우리 둘이 꿈꿔왔던 이 세상
(我們) 在我們夢以求的這個世界
(合) 행복했으니 기분이 아닌가봐
感覺不對吧 是因為我們太幸福了
(女) 조금은 모르겠어도 우린 영원히 함께할 거란 그 말
(我)雖然還有一點不懂 但我們將永遠在一起的那句話
(男) 기억해 내 품에 감았던 나의 모든 순간들
(我)記住 我懷抱著的我的所有瞬間
(合) 그게 바로 우리였다면
如果是那樣的話
(女) we were in love
(我) we were in love
(男) 우리 둘이 꿈꿔왔던 이 세상
(我們) 在我們夢以求的這個世界
(合) 기다리지 않았잖아
不是沒等過嘛
(女) 왜 자꾸만 멀리서 바라봐
(我)為什麼總是遠遠地看著你
(男) 내가 있잖아 제일 끝까지
(我 在這裡啊 最終點上啊)
(合) 그게 바로 우리였다면
如果是那樣的話
(女) we were in love (we were in love)
(男) we were in love (we were in love)
(合) 우리 사랑했잖아 (사랑했잖아) (我們不是愛過彼此嘛!)
(不是愛過嘛!)
you know what I mean (I mean it girl) (你知道我的意思的(意思就是女孩)
이대로 너를 (가지고싶지않아, 보낼수는있겠지? )
就像這樣 (我不想帶走你,但我還是有辦法放手吧? )
希望以上信息對你有所幫助。