《We Are the World》是麥可·傑克遜的一首歌曲,以下是歌詞:
Every time we say goodbye 每次我們說再見的時候
I want to cry 我心如刀割
I want to say goodbye 我渴望說再見
To these hard times 但不願讓這些艱苦歲月帶走你
We've been going out 我們倆相依為命
For quite a while now 已有很長一段時間
And every now and then 每一次我們分手時
It's not so easy 我都會非常難過
It's a sad song 這一曲《悲傷的歌》
I am singing for you 我為你而唱
So come on and cry 所以別哭
Cry for all the lonely people 像孤獨的人一樣哭泣
Everybody here with you 每個人都在你身邊
Cry for all the people everywhere 像每個人一樣為所欲為
And now it's time to say goodbye 現在該說再見了
You don't have to cry 你不必哭
And don't worry about tomorrow 也不必為明天擔心
I will make sure tomorrow will be fine 明天會好起來的
I know you feel like crying 你感覺像在哭泣
When you're alone and nobody understands 當你是孤單的一個人並且沒人能理解你的時候
When your tears start falling 當你流淚的時候
Start falling like raindrops in the sand 就像雨水在沙粒上滴落一樣
It may be a game to others 對別人來說這也許是一場遊戲
But for you and me 但對我們倆來說
It's something real 是真實的情感
I want you to know I understand 我希望你明白我會理解
It may be just a fleeting feeling 也許這只是一時的衝動
But I believe we may be made for each other 但我相信我們可能是天生的一對
Come on and cry 所以別哭
Cry for all the lonely people 像孤獨的人一樣哭泣
Everybody here with you 每個人都在你身邊
Cry for all the people everywhere 像每個人一樣為所欲為
We could build a world 我們可以一起營造一個世界
That will last forever 一個可以永恆的世界
And you know just what to do 你知道該怎么做
To make it happen 所以你知道怎么做來實現它
It's not a dream 這不是夢境
This feeling inside 這是內心的感覺
We could make it happen 我們會實現的
If we try 如果我們嘗試著去做的話
So come on and cry 所以別哭
Cry for all the lonely people 像孤獨的人一樣哭泣
Everybody here with you 每個人都在你身邊
Cry for all the people everywhere 像每個人一樣為所欲為
So come on and let it out 所以別再隱藏你的感情了
Come on and let it out 所以別再隱藏你的感情了
If you feel like crying 你感覺像在哭泣時
Just cry if you feel like dying 你感覺像死去時也別哭
Come on and let it out 所以別再隱藏你的感情了
Come on and let it out 所以別再隱藏你的感情了
Come on and cry 所以別哭
Cry for all the lonely people 像孤獨的人一樣哭泣
Everybody here with you 每個人都在你身邊
Cry for all the people everywhere 為所欲為的人們不要哭泣。