《Vertigo》是東方神起演唱的歌曲,收錄於2005年發行的專輯《The Last Uniform》。
韓文歌詞:
점점 감정에 잠겨 눈이 멀어
숨겨왔던 감정들이 터질 것 같아
내게로 들어오는 너의 모습
너무나도 예쁜 너를 난 믿고 싶어
난 멈출 수 없어
널 사랑하니까
난 멈출 수 없어
그게 좋아
점점 널 보내기 두려워져
미칠 것 같아 멈출 수가 없어
네게로 나가는 게
아무런 소리없는 그저 그 추억
멈출 수 없어
너를 사랑해
멈출 수 없어
그게 좋아
넌 떠나간다는 건 내게
한 가지만 못했어 추억에
점점 나를 미쳐 가슴에
또 아픈 기억들
멈출 수 없어
널 사랑해
멈출 수 없어
그게 싫어
미칠 것 같아 멈출 수가 없어
넌 아름다운 거짓말처럼
넌 내게 사랑은 아닌 거짓말처럼
돌아와 나를 기억해줘
저 바다에 내려진 나를 봐요
멀리 멀리 그대는 사라져요
사랑이란 기약조차 지키지가 못했나요
난 또 그대를 찾아요
이제는 나를 찾아요
中文翻譯:
感情漸漸侵蝕著我的眼睛,我藏著的感情快要爆發了。
我想要相信向你走近的你,如此美麗的你。
我無法停止,因為我愛你,我無法停止,那很好。
我害怕漸漸送別你,快要發瘋了,無法停止。
因為你我無法停止,我無法停止,那很好。
你的離開對我來說,我無法只留下回憶。
漸漸的我快要瘋狂了,心裡又添傷痕。
我無法停止,我愛你,我無法停止,那很討厭。
我要瘋了,我無法停止。你就像美麗的謊言一樣,你就像說我不愛你一樣的謊言。回來吧,請記住我。看看那沉入大海的我吧。遠遠的你消失了。連愛情這樣的約定都守護不了嗎?我又開始尋找你。現在開始我要找回自己。