under the sea歌詞中英對照

Under the sea的詞意在英文中為「在大海底下」,其歌詞是歌曲的一部分,因此沒有一首歌的完整歌詞在這裡。但如果你指的是《小美人魚》(The Little Mermaid)中的「Under the Sea」副歌部分,我可以提供其部分歌詞的中英文對照:

英文原版:

Under the sea

Under the sea

Everywhere under the sea

It's a wonderful life

Oh, I love it here

Oh, the colors are so bright

And the music is sweet

Oh, it's so sweet

Under the sea 中英對照:

Under the sea (在大海底下)

Everywhere we'll be free (每個地方我們都可以自由)

We can live our lives 像夢中演義 (我們可以活著 就像夢中演的一樣)

Like dreamers do (就像夢中人一樣)

And I'm singing for you (我為你歌唱)

Oh, it's so sweet (喔,這是如此甜美)

Under the sea (在大海底下)

中文翻譯版:

在大海底下,我們無拘無束。

我們的生活就像夢中演的一樣甜美。

就像夢中人一樣,我為你歌唱。

喔,這是如此甜美。

在大海底下,我為你唱出這美妙的旋律。

大海底下 是自由和美好的代名詞 (Free and wonderful)。