《Yes or Yes》是Twice演唱的一首歌曲，歌詞完整版如下：
日文版歌詞：
Yeah 夢見てたんだ あの頃の私
Yeah 夢見ていたんだ あの頃の私
Yeah 夢中な私 何も怖くなかった
Yeah 夢中でいた私 何も怖くなかった
Yes or Yes 迷わないで もう一度聞いて
Yes or Yes 迷わないで もう一度 聞いて
中文版歌詞：
Yes or Yes 你選擇了嗎
是不是應該說出口呢
勇敢一點 再勇敢一點
心裡面的話 快點說出來
Yes or Yes 你聽好囉
快點答應我吧
答案只有一個而已
這份愛還能保留多久
Yes or Yes 就是你喔
所以不用再想太多
不管是再聽一次 還是一直聽下去
答應我吧 一樣甜美的滋味
喔噢喔噢~ Oh Oh Oh Oh
總是在一起 的這份感情
不要小看它的威力 Oh Oh Oh Oh
越過海洋 到達你的身邊
你總是在我的身旁
許願石快點許下你的願望
想要一輩子 和你一起渡過所有
你是我最想的人 不改變心意才完美
Yes or Yes 選ぶのよ
Yes or Yes 選ぶのよ
日文版中文對照歌詞：
Yeah 夢見てたんだ “Yeah 我曾夢想過”
あの頃の私 “那時的我”
Yeah 夢見ていたんだ “曾夢想過”
あの頃の私 “那時的我”
Yeah 夢中な私 “夢中發傻的我”
何も怖くなかった “無所畏懼”
Yeah 夢中でいた私 “全心投入的我”
何も怖くなかった “無所畏懼”
Yes or Yes 迷わないで “Yes or Yes 不再迷茫”
もう一度聞いて “再問一次”
迷わないで もう一度 “不再迷茫 再問一次”
“你現在答應的愛 是不愛我？” (嗯…!)
Yes or Yes (Yo~！) 你還在徘徊？ (Yo~！) 你還在彷徨？ (還要猶豫嗎？) 這是一次勇氣的挑戰！ (是一次勇氣的挑戰！) 你會知道你心中的答案的 (你知道你心中的答案的) 我為你護航，你可以的 (我可以！) Yes or Yes 你現在就是 (你現在就是) 要走的那一步 (走的那一步) 把對方的聲音忘掉吧 (把對方的聲音忘掉吧) 你現在就要說出那句話 (現在就要說出那句話)
以上是《Yes or Yes》的歌詞翻譯，希望對您有所幫助！