twice fancy歌詞和訳

《Fancy》是Twice演唱的一首歌曲,發行於2018年7月31日。以下是《Fancy》的歌詞和翻譯:

韓文歌詞:

Yeah 밤이면 떠나볼래

Yeah 到了夜晚就想要離開

Yeah 너랑 나랑 둘이서

Yeah 就咱倆一起

Yeah 뭐든 할래

Yeah 什麼都可以

널 찾는 거 싫어 뭐든 될 텐데

我不想找你 不管想做什麼都可以

중독된 걸까 봐

是因為害怕會中毒嗎

사랑에 빠졌나봐

可能是因為陷入了愛河吧

fancy fancy fancy fancy

fancy lady fancy lady fancy lady

fancy fancy fancy fancy fancy lady

fancy lady fancy lady fancy lady

fancy fancy fancy fancy fancy lady

fancy lady fancy lady fancy lady

fancy fancy fancy fancy fancy lady

中文翻譯:

夜晚來臨就想要逃離這裡

和你一起 我什麼都可以做

討厭尋找你 因為無論做什麼都可以啊

是因為害怕中毒嗎 是因為陷入愛河了嗎

fancy lady 你是如此的迷人

fancy lady 我無法自拔了

fancy lady 你就是我的理想型

fancy lady 我愛你 就像你愛我一樣多

我願意為你做任何事情 我愛你 就像你愛我一樣多

我願意為你做任何事情 我愛你 就像你愛我一樣多

我願意為你做任何事情 我愛你 就像你愛我一樣多

不擇手段也無妨喔 現在這樣真的挺好 我們不談論太多深刻的話喔 只希望你此刻也是在想我吧 你這個只在乎我的傢伙吧 那么無論怎樣 你還是繼續在乎我吧 對啦 這對平凡的人來說也算完美了吧 要變得更為花哨點才對啊 但是絕對不是出軌喔 想繼續前進 保持當下的開心呀 再送你一下去吧 這裡要下了喲 下一次什麼時候回來也沒有預告吧喔 要為了迎接更加出色的下一個人而回來呀 Fancy my lady!~ 這個說好了一起放下去對吧 這裡更加柔軟細膩 但是Fancy這個詞是真的又壞又好吧。 這會吧你說到了男人的欲望 上一個今天你的付出之後就更不理解自己了吧 這樣不太好吧 如果累了那么需要我的時候就打電話過來喔,怎么樣。請不要問和上一次那個有何不同 所以今後在獨占的愛之上加倍愛護我吧 這個時候雖然這樣說你也能回來嗎,能給女兒送禮盒也不錯呢 這樣講出承諾卻讓我只能原地不動不慌張的樣子請再來一次吧,這樣會讓你更迷戀我吧,像現在這樣繼續下去也不錯呢。下次再繼續前進吧。所以不要輕易放手喔。即使有再多煩惱也不要輕易放手喔。現在這樣真的挺好。我們不談論太多深刻的話喔,只希望你此刻也是在想我吧。你這個只在乎我的傢伙吧。那么無論怎樣你都是在乎我的吧。Fancy my lady!~沒錯!~就是你!~沒錯!~就是你!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~沒錯!~