《Turn Around》的中文歌詞如下:
I'm on my way,
我正走在路上,
Going out of my way,
特地繞遠路,
To find you,
就是為了找到你,
Looking for your face,
尋找你的容顏,
Chorus:
Turn around, turn around,
轉過身來,轉過身來,
And take a chance for one more day,
再把握一天的機會,
Oh, take my hand, let me lead you back to love,
噢,握著我的手,讓我帶你回到愛里,
Oh, yeah, we can make it last,
噢,是的,我們可以讓愛持續下去,
Turn around, and we'll be fine again,
轉過身來,我們會再次振作起來。
Verse 2:
When I first saw you,
當我第一次看見你時,
You were so alone,
你如此孤獨,
Now I'm so proud,
現在我為你感到自豪,
You're standing tall,
你昂首挺胸,
Chorus:
Turn around, turn around,
轉過身來,轉過身來,
And take a chance for one more day,
再把握一天的機會,
Oh, take my hand, let me lead you back to love,
噢,握著我的手,讓我帶你回到愛里,
Oh, yeah, we can make it last,
噢,是的,我們可以讓愛持續下去,
Turn around, and we'll be fine again.
轉過身來,我們會再次振作起來。
Bridge:
I know the road has been tough,
我知道這條路一直很艱難,
But I won't let you down,
但我不會讓你失望,
I'll be around,
我會一直在你身邊,
Through every storm,
經歷每一次風暴,
Chorus:
Turn around, turn around,
轉過身來,轉過身來,
And take a chance for one more day,
再把握一天的機會,
Oh, take my hand, let me lead you back to love,
噢,握著我的手,讓我帶你回到愛里,
Oh, yeah, we can make it last.
噢,是的,我們可以讓愛持續下去。