"Trust You"
(feat. Caska)
伊藤由奈
Oh oh oh oh oh 期待(きたい)をそっと ぶつけてた ねぇ Baby
噢 噢 噢 噢 輕輕的撞碎這期待 親愛的
So lost without you 噓の華奢さをそっとふき出す Let me in
沒有你在我真的迷失了,把華麗的謊言輕輕的推開讓我進去
Yo! 自分を自分の耳で聞かせて 真夜中のパラレルラブ
讓我用耳朵聽聽自己的聲音,深夜的平行愛情
君の瞳に映る未來を 僕はなんて 信じれるだろう
你的眼中映照出的未來,我究竟能相信多少
そんな夢を見てるのに どうして 僕はまだ 君を探しているの
明明在作著那樣的夢,我卻為何仍在尋找你
ただひたむきに愛おしむだけさ 僕のココロに君を委ねて
只是單純的想愛你,把我的一切都交給你
Oh oh oh oh oh どんなに遠くても ねぇ Baby
噢 無論相隔多遠 親愛的
聲を潛め愛しさ抱きしめる 一瞬さえ長く 止まらないから
含住聲音緊緊抱住這份愛意,即使是剎那間也會停不下來
今 暴かれた噓の種さ 愛の真実を抱きしめたい
現在想擁抱已經暴露的謊言的種子,想緊緊擁抱愛的真實
Oh oh oh oh oh Trust You 愛してる
噢 Trust You 我愛你
Oh oh oh oh oh Trust You もう一度 Trust You
噢 Trust You 再一次 Trust You
僕はもう戻れないんだ それでも君は逃げないの?
我已經回不去了,即使這樣你也不會逃避嗎?
あの夢を追いかけたいのに どうして 僕はまだ 君を探しているの?
明明想追求那個夢,我卻為何仍在尋找你
ただひたむきに愛おしむだけさ 僕のココロに君を委ねて
只是單純的想愛你,把我的一切都交給你
Oh oh oh oh oh 涙で滲んだ夜も ねぇ Baby
噢在淚水滲出的夜晚,親愛的
世界が終わったとしても 聲を潛め愛しさ抱きしめる 一瞬さえ長く 止まらないから
含住聲音緊緊抱住這份愛意,即使是剎那間也會停不下來
今 暴かれた噓の種さ 愛の真実を抱きしめたい
現在想擁抱已經暴露的謊言的種子,想緊緊擁抱愛的真實
Oh oh oh oh oh Trust You 愛してる
噢 Trust You 我愛你
Trust You 中文歌詞翻譯:
在這個世界上,有一個人可以相信,是一件很幸福的事情。即使那個人不在身邊,也可以相信他(她)的愛。即使那個人欺騙了你,你仍然可以相信他(她)是愛你的。這就是Trust You的意義。無論距離有多遠,無論經歷多少風雨,只要心中有愛,就可以相信。只要你願意相信,你就可以找到那份愛。因此,不要放棄尋找和相信愛。要相信你值得被愛,值得擁有幸福。即使遇到困難和挫折,也要相信自己的能力和價值。只要你相信自己,你就能夠克服一切困難,實現自己的夢想。因此,Trust You吧!相信你的愛,相信你的未來!