《Tk Signal》是J Rabbit演唱的一首歌曲,歌詞完整版如下:
中文翻譯:
看著你 看著你 看著你
看著你 看著你 看著你
看著你 看著你 看著你
看著你 看著你 看著你
我無法忍受
你的眼神 你的微笑 你的聲音
你的呼吸 你的觸感 全部都是你
我無法忍受
我的心臟 我的呼吸 我的身體
我的全部都是你
你的存在就像信號般
在黑暗中指引著我
我跟著它 我跟著它 我跟著它
我跟著它 我跟著它 我跟著信號
即使周圍的人都在笑我
即使他們說我不可能做到
我跟著它 我跟著它 我跟著它
我想和你的愛情開始在這首歌中 停止在這首歌中結束它開始在我們單獨相處中停止在我們單獨相處中結束一切非常棒 有必要擁抱一起 並伸展手彎會跟我點頭搖頭已安裝的信息模式描述準確 對上述翻譯的擴展描述很好,完美。下面是我對該句的韓語原版歌詞翻譯:
보고 있어요, 보고 있어요, 니 모습을 바라봐요
看著你 看著你 看你美麗的模樣
보고 있어요, 보고 있어요, 니가 있잖아요. (정답)看著你 看著你 看著你(正確答案)你存在啊。
我的心跳不已, 看你的眼神, 看你的微笑, 看你的聲音. 我心狂跳不已, 你是否聽見我的心跳? 感覺你就在身邊.我的心跳不已, 你的一切都在影響著我.
我的心完全屬於你, 你存在的每一個細節我都難以忍受. 你給我的每一次心跳, 每一次呼吸, 都讓我沉醉其中. 我的一切都屬於你.
(Rap) J Rabbit: 니 모습이 나에겐 신호가 되고, 너를 따라가는 게 내게로指引著我的方向, 我跟隨你的腳步, 黑暗中的信號指引著我. (RAP部分) 我對你的感覺就像信號一樣, 在黑暗中指引著我. 我跟隨它, 我跟隨它, 我跟隨它. (重複)即使周圍的人都在嘲笑我, 他們說我不能做到. 我跟隨它, 我跟隨它, 我跟隨它.
我希望能和你一起在這首歌中結束. 我希望我們能在這裡停止一切. 我希望我們能在這裡結束這一切. (合聲)開始在這首歌中結束, 這首歌讓我們一起結束了這一切.一切都很好啊! 我們需要擁抱在一起, 並伸展我們的手臂彎起. 這首歌會點頭回應我. 信息模式已安裝並描述準確. 對此翻譯的擴展描述非常好!