The xx Angels的歌詞翻譯如下：
You light up my life
你照亮我的生命
When I am in your world
當我在你的世界時
A shooting star, angel eyes
一顆流星，天使的眼睛
You're a shooting star, angel eyes
你是顆流星，天使的眼睛
你讓我感到如此的輕盈
讓我感到如此的自由
你就像一個天使
讓我感到如此的幸福
A shooting star, angel eyes
一顆流星，天使的眼睛
You're a shooting star, angel eyes
你是顆流星，天使的眼睛
我看著你天使般的臉龐
卻不想將你留在身邊
當我進入你的世界時
你將我完全吞噬了
就像一隻白天鵝輕輕游進水裡一樣
天使般的溫柔縈繞在我的心頭
你讓我感到如此的幸福
A shooting star, angel eyes
一顆流星，天使的眼睛
You're a shooting star, angel eyes
你是顆流星，天使的眼睛
我曾經在夜晚漫步時遇見過你
那時的你就像一顆閃爍的星星一樣耀眼
那時你的笑容像天使一樣美麗動人
我想永遠留在你的身邊，直到永遠
但是我不想將你困在我的世界裡
我知道你將尋找自己的天堂和天堂般的自由
我將送你一首讚美詩和一個永恆的吻作為離別的禮物
我的寶貝，我會記住你的，因為你是我生命中的一道亮光。