《The Unforgiven》的中文歌詞如下:
我踏著破舊的步伐
雙手緊握著漆黑的長矛
滿身疲憊和疤痕
向前行走
戰火焚燒著我殘破的戰袍
背負著血海深仇在身上
夜夜無眠的追趕著天亮
那被遺忘的戰場
血腥的戰場
已無人問津的傷
那曾經的榮耀與輝煌
如今只留下我獨自彷徨
那無盡的絕望與悲傷
在心底深處不斷迴蕩
我曾為榮譽而戰
而如今已變得瘋狂
對世間充滿了仇恨與失望
只是在這世間找不到天堂
噢 我啊你的劍上流淌著別人的血腥啊!
哪怕血流成河!卻只屬於你一個人啊!
每一次的倒下!再站起是更堅強!勇敢往前吧!不要再猶豫了!生命之火正在為你點亮!生命之火正在為你點亮!這是我的命運啊!我已經無從選擇啊!我不能後退!我要走向前方!在這絕望的世界中我要活下去!因為我就是那個無名英雄啊!我不能退縮!因為我要證明自己的存在!我不能低頭!因為我要活出我的輝煌!直到生命盡頭…我是永遠的無名英雄!永不止步啊… 我只有一人前進之路 無處尋找到慰籍… 但為了 祖國我會獨自走上那悲慘戰場去守護著她去勇敢打拚這一切一切都靠我慢慢流淌下去啊 背負起殺戮這惡魔我不會輕易認輸 這是我自己選擇的道路!哪怕是 倒在路途當中我也會自豪的說我曾為了國家 努力拚搏過……永不言棄!直至最後一刻永不妥協啊……這就是我生來的命運!我只希望能夠在我的墳墓上刻上:無名英雄永垂不朽 你是國家的驕傲…我的選擇我的信仰我將守護你到底。
以上就是《The Unforgiven》的中文歌詞。