《The Man Who Can't Be Moved》的中文歌詞如下：
在空洞的深夜裡
回想那一切的過去
寂寞的身影 我只是單純
想念那些年的風光與幸福
感覺再也無法逃開了
生活不就像場無數次過往
萬人趨之的戲班裡面
我能抓握的只有這份執著
(chorus)
我們已經錯過了太多的回憶
當愛情被無情推開時
我已經失去自己
總想找一個避風港
這裡沒有繁花似錦
但有著那熟悉的一點點
寂寞的日子總算要過去
當我終於找回自己
總想找一個避風港
卻發現自己依然孤獨無助
他們說總有那麼一個人
他會等待你等著你
我卻在尋找中迷失了自己
(bridge)
當我開始懂得珍惜時
卻發現已經失去太多
他們說總有那麼一個人
他總在等著你等著你
(chorus)
我們已經錯過了太多的回憶
當愛情被無情推開時
我已經失去自己
卻再也找不回過去的人
這場電影看著好假
感情裏面不是愛就是走開
讓我現在為何還傻傻的等待呢?
當我再次想起妳的那一刻
我才發現妳已經遠遠離開我。