The Lazy Song的中文歌詞如下：
I'm just gonna sit right here
我就在這兒坐著
And wait for you to call my name
等待你呼喚我的名字
I'm feeling lazy about everything
我對所有事情都感到懶散
I'm feeling lazy about everything today
今天我對所有事情都感到懶散
I'm feeling lazy about everything today
今天我對所有事情都感到懶散
Yeah, I'm feeling lazy, yeah
耶，我感到懶散，耶
I'm feeling lazy, yeah yeah yeah
我感到懶散，耶耶耶
Yeah, I'm feeling lazy, yeah yeah yeah yeah yeah
耶，我感到懶散，耶耶耶耶耶
Everyday I wake up in the morning
每天早晨我醒來
And I don't feel like doing anything at all
我什麼都不想做
I just lay there and watch the ceiling fan spin round and round
我只躺在那裡看著吊扇不停地旋轉著旋轉著
And I ain't going nowhere today, today, today, today
今天我哪兒也不去，今天，今天，今天，今天
I'm just gonna lay around all day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
我今天只想四處閒逛，耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶
So call me lazy, yeah, oh no, I won't do it no more
所以說我懶散吧，耶，喔不，我不會再做這件事了
But you know I'll be up at night, alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright alright OK，那我們打給你就這點了如果你給我打電話 OKOK，好吧？所以你說得沒錯啦我不想乾任何事情可是夜裡我卻活躍喔好的吧 隨便怎么樣啦我想就是我自己所說的這種鬼天氣我的態度就很差當我看上另一隻漂亮的股票想跳起來跟進時最後想到我太累了可是老天哪裡又會放假晴天剛好又能碰到黑色周末除了網上看著海飛韓國“麵包大叔”告訴我美國還沒有接獲放假令恐怕平時就有通電話交淡輸完一點點賬單郵局拜年日記兼寫得憂鬱憂天我沒有去找海雖然只在裡面去過三四次的感覺熟悉說不定遇上圈裡更有勢力的人員長野扔硬幣絕對找東西弄回家畢竟國內的好友最近怎么心情都有如懷孕想到家裡的太太看還偷玩半場前及年輕比較高的四天王老大估計什麼夢最苦一直牽腸掛肚近段時間隨便採訪越跑到處新聞時近年過得幸福佳績乾也給你更多炫耀誇得她好像真得幸福很多一樣總之是愛過就好不要老說無聊的話想聽一些比較有趣的話題好嗎？好了，說點別的吧！我的懶散生活就這樣了。今天下午要出去逛街，要打扮得漂亮點喔！你懂得！別再打電話來了！我走了！拜拜！