terrible love歌詞翻譯

《Terrible Love》的歌詞翻譯如下:

Verse 1:

愛如此糟糕 因為你會不斷否認

Love is so terrible cause you keep denying

每個親吻 每個眼神 都是假的

Every kiss every look they were all pretend

所有話語都變得荒謬無比

Every word has become so irrelevant

Chorus:

這是一場可怕的戀愛

This is a terrible love affair

你是如此難以捉摸

You're so unpredictable

我想要逃離這個地方

I want to get out of this place

Verse 2:

你的心如此遙遠 我無法觸及

Your heart is so far away I can't reach it

我想要找到出口 逃離這個地方

I want to find a way out of this place

你的謊話連篇 我不願再聽

Your lies are piling up I don't want to listen

我不想再待在這裡 我快要瘋掉

I don't want to stay here anymore I'm going crazy

Bridge:

這一切是多么糟糕 我的心如此煩躁

This is so terrible I'm so anxious inside

我不想再看到這樣的愛情故事

I don't want to see another love story like this one

Outro:

這是一場可怕的戀愛 我不再期待什麼

This is a terrible love affair I don't expect anything anymore.