tea for two歌詞

《Tea for Two》的歌詞如下:

Tea for two (two for tea)

Is better than (than tea for one)

And if you're a (a lonely one)

I'll be your one and only one

中文翻譯:

兩個人的茶(兩杯茶)

比一個人的好得多

如果你是一個(孤獨的人)

我會成為你唯一的人

背景信息:

這首歌曲出自於《音樂之聲》這部經典音樂作品,是一部描寫冒險、追求自由的歌舞片。當瑪利亞陪著上校回到家,看著冷冷清清的家時,在好友阿爾夫加的幫助下,瑪麗亞安排好晚餐的一切。歡快的旋律中,一曲《茶會》也成為了他們之間感情的升華,也暗示著上校和瑪麗亞之間的感情有了新的變化。這首歌曲也成為了經典之作。