以下是T-ara《cry cry》的部分空耳歌詞:
Girl's singing in the night
(女生在夜裡歌唱)
Rumors floating around her head
(流言在她腦海里飄蕩)
With tears on her eyes she can't hold back the sound
(眼淚湧上眼眶,她無法抑制哭泣的聲音)
The night is a bit chilly
(夜有點兒冷)
But she's feeling a bit high
(但她感覺有點兒興奮)
With her heart beating loudly she's feeling alright
(心跳聲在耳邊響起,她感覺很好)
It's a game we play
(這是我們玩的遊戲)
The music's on repeat
(音樂不停回放)
As we break the rules and watch it all collapse
(我們打破規則,看著一切崩潰)
We scream until we cry
(我們尖叫,直到哭泣)
Get lost I'm a GIRL ON FIRE!
(失去自我,我如火一般的女孩!)
Keep singing cry cry in the dark
(繼續在黑暗中唱著哭泣的歌曲)
Chorus:
You may want to call it a night
(你可能會想叫它為夜晚)
But we're just getting started, let's stay up all night!
(但我們剛剛開始,讓我們整夜都保持清醒!)
You can't touch our dreams or break our plans
(你不能觸及我們的夢想,也不能破壞我們的計畫)
Cry cry, keep singing girls on fire!
(哭泣,繼續歌唱,如火一般的女孩!)
In the game we play
(在我們玩的遊戲中)
We break the rules every time
(我們每次都會打破規則)
But we're feeling alright as we break every line
(當我們打破每一條線時,我們感覺很好)
Get lost I'm a GIRL ON FIRE! (x2)
(失去自我,我如火一般的女孩!)