《One More Time》是Super Junior演唱的歌曲,收錄於2016年發行的專輯《The Warrior》中。這首歌的歌詞如下:
韓文歌詞:
We can do it, 넌 느勞속
It's just a dance, 이 리듬에
얍 남 남 거친 삶에 강 삶을 맡겨
한번 더 봐, 우리의 춤
온종일, 오늘따라 매혹적인 melody
Can you feel it, 모두 같은 리듬에 共振해
Yo 전부 다 잊었던 것처럼, One More Time
No 눈을 감고 또, 우리만의 time machine
기억 속을, 그려봐 One More Time
어디선가 그대로 살아
꿈꿔왔던 이 모습 맞춰
It's time to start it all over
한 번 더 One More Time
(RAP) Super Junior:
흔들리는 우리 감정이 (있잖아)
혼란스러워져요 그대도 (손짓하네)
No one knows when life starts all over again (내가 나중에 해, 어떤 생각나줄까?)
서둘러 Oh 흘려버리고 가슴속의 보르랑 이별 은아 나 이젠 아름다운 모습으로
We can do it, 우리만의 dance floor
It's just a song, 우리만의 melody
끝이 없는 life에, 잠시라도 멈춰봐
한번 더 봐, 우리의 dance
오늘따라, 우리들만의 melody를 만들어
Can you feel it, 네게 나를 맞춰봐 共振해
Yo 전부 다 되돌리고 싶은 것처럼, One More Time
No 눈을 감고 또, 우리만의 time machine
기억을, 그려봐 One More Time
어디선가 그대로 살아
꿈꿔왔던 이 모습 맞춰
It's time to start it all over
한번 더 One More Time
(rap)Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh Oh oh Oh oh Oh oh Oh oh Oh yeah Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah Yeah yeah Yeah)
中文歌詞:
我們可以做到,你疲憊不堪
這只是舞蹈,這節奏里
在紛擾的生活中,勇敢地生活一次
再看一次,我們的舞蹈
今天一直持續著令人著迷的旋律
你能感受到嗎?我們都在同一節奏里共振
就像忘記一切一樣,再來一次
不,閉上眼睛,我們自己的時間機器
回憶起那個模樣,再重來一次吧
從頭開始再次從頭開始再來一次(RAP)Super Junior:
動搖的情感(就在這裡)令你感到混亂(請揮手)沒有人知道生命何時會再次重新開始(後來我有什麼想法呢?)快點喔,拋開一切,讓內心的波濤和離別結束吧,現在我要以美麗的模樣再次開始我們的舞蹈(RAP)Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh Oh oh Oh oh Oh oh Oh yeahYeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah YeahYeahYeah yeah(oh no,你現在不能和我在一起。我聽到的話一定不那么可怕吧?回來的話還會很完美呢!我們可以再回到那時一起創造的瞬間和睦地享受,一天內讓你陶醉不止這時間變來變去變好了喲就算是我們那樣的行動和氣息也要盡情去追憶起回憶再回到那個時候!現在再說一次One More Time再跳一次,我們自己的舞蹈和旋律吧再次再次看著我們的舞蹈吧再次重來One More Time再次再次重新回到那時從頭開始再開始吧從頭開始再次從頭開始再來一次喔再來一次(RAP)Oh~像做夢一樣重複了無數的離別回憶從那一刻起一起向前走吧不管何時都像現在這樣保持愛情直到永遠不管何時都像現在這樣保持愛情直到永遠(RAP)Oh~現在要再次重來!(RAP)Oh~讓我們再次回到那個美好的瞬間!(RAP)Oh~就像從沒發生過一樣!(RAP)Yeah~Yeah~Yeah~Yeah~Yeah~Yeah~Yeah~喔喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲喲(中英文歌詞對照)