Stupid Cupid的中文歌詞如下：
Stupid Cupid，他總是笑著向我招手，
但他的箭總是射向我心愛的人，
我告訴他我不需要他的幫助，
但他的箭總是向我飛來。
我知道這是愛情中的規律，
我知道他無法控制自己，
但請你讓我過去，不要射中我，
Stupid Cupid，不要射中我。
這不是你的領地，不要亂放箭，
請讓我自由地呼吸，不要射中我，
我愛的人在我身邊，我愛他永遠不變，
Stupid Cupid，不要射中我。
我知道這是愛情中的規律，
我知道他無法控制自己，
但我還是會保持距離，
因為我知道我愛的人在哪裡。
我將不會被你誤導，因為我有我的夢想和未來，
Stupid Cupid，不要射中我。
在你的箭下沒有解藥，這是一場愚蠢的賭博，
我不會被你迷惑，我不會為你犧牲我的愛情，
所以請你讓我過去，不要射中我。
Stupid Cupid，不要射中我。