以下是《Steins;Gate 0》中Lyra的歌詞：
駆け出したい 駆け出したい
想要奔跑 想要奔跑
運命の流れを 振り切る まぶたの上に
掙脫命運的流淌 在眼瞼上滑落
現実と虛像の交差點に
現實與虛像的交叉點
向き合えば間違いもわかった
若是去面對便知道什麼是錯誤的
忘れた時の針 導いたラジオ
忘記時間的指針 指引廣播
始まりの予感がする
仿佛感受到開始的預感
まだまだここにいる
我還在這裡
新しい世界へ
向著新世界
もう引き返せない
已經無法回頭
ふたつ重ねた想いを胸に
將兩份重疊的思念放在心中
願いを胸に抱いて
懷抱願望
前に進もう
繼續向前前進
見つめたい 見つめたい
想要注視 想要注視
未だ見ぬ光を 飛び立てる勇気に
飛翔的勇氣能看見未知的光輝
あの日描いた夢に
那天描繪的夢想中
立ち向かう勇気を出す
拿出面對的勇氣
もう迷わない 迷わない
不再迷茫 不再迷茫
答えを求めて
尋求答案
夢を信じてる
相信夢想
あの日描いた夢を胸に
將那天描繪的夢想放在心中
進むべき道を探す
尋找應該前進的道路
まだまだここにいる
我還在這裡
新しい世界へ
向著新世界
もう引き返せない
已經無法回頭
ふたつ重ねた想いを胸に抱いて（前に進もう）
懷抱兩份重疊的思念繼續向前前進（）