stay with me歌詞sam smith

《Stay With Me》的歌詞如下:

I'm sorry for being alone all day

對不起整天獨自一人在外

I'm sorry for the mornings I don't wake up

對於早晨我無法醒來陪你 我感到抱歉

I'm sorry that I'm not good enough

對於我並不是個足夠好的人 我感到抱歉

I'm sorry that I'm not your dream

對於我不是你的夢 我感到抱歉

But it don't matter 'cause you're mine

但這沒關係 因為你是我的

You don't have to say a thing

你無需說一句話

'Cause your love could fill up my heart tonight

因為你的愛今晚足以填滿我的心扉

And I will stay with you 我會陪著你

Through the hurricane 穿越颶風

Through the war 穿過戰爭

Through anything that might happen 歷經風雨 經歷磨難 歷經一切可能發生的事

And I will stay with you 我會陪著你

Through the sorrow 穿越悲傷

Through the pain 穿過痛苦

Through anything that might go wrong 歷經困苦 經歷磨難 歷經一切可能出錯的事

I'm sorry for the times I don't understand

對於我無數次的不理解你 我感到抱歉

I'm sorry that I can't find the words to speak

對於我無法找到言語表達 我感到抱歉

I'm sorry that I can't be your cure

對於我不能成為你的解藥 我感到抱歉

But it don't matter 'cause you're mine (mine) oh yeah

但這沒關係 因為你是我的(我的)喔 是的

You don't have to say a thing (no)

你無需說一句話(不)

'Cause your love could fill up my heart tonight (fill up my heart tonight)

因為你的愛今晚足以填滿我的心扉(填滿我的心)